bosanska u Aziji

Dobrodošli na moj blog, Ni hao ma?! Namaste!

27.01.2010.

Grad u Crvenom

Na pragu je kineska Nova Godina. Grad je okicen crvenom, zlatnom i narandzastom bojom i miris kolacica kuhanih sa previse maslaca je oko nas.
 
Ulazimo u godinu tigra.
 
Nisam jos skupila hrabrosti da odem procitati svoj horoskop za narednu godinu, vjerovatno jer sve sto su predvidjeli za godinu bivola se dogodilo. Ne znam jer je tome doprinjela ekonomska kriza ili je kineski horoskom u zvjezdama vidio da ce biti teska godina.
 
I ove nove godine bjezim iz grada. Dok Kina slavi nekoliko sedmica, Singapur slavi samo 2 dana ali su srecom ova dva dana povezana sa vikendom pa ljudi to maksimalno izkoriste. Nije visoka sezona pa se i avionske karte mogu naci jeftino.
 
Atmosfera u gradu je poput one za zapadnu novu godinu. Ljudi se spremaju, kupuju namjernice, zene idu na frizure, ciste i spremaju kuce, kupuje se nova garderoba – po mogucnosti crvena.
 
Prvi dan kineske Nove Godine je poput Bajrama, obilaze se familija, najcesce se ide kod najstarije osobe u porodici, donosi se hrana, ruca se i razgovara. Djeca i neudate djevojke dobijaju tako zvane ‘crvene paketice’ koji su u sustini crvene koverte sa novcem (najcesce odredjena suma novca koja je parna, ima osmicu u sebi i mena cetvorki). Sve je stvar obicaja. Cak se i meni u kancelariji daju paketici po 8, 18 i 28 dolara i sala slijedi kako naredne godine necu vise primati crvene koverte.
 
Nama su u kancelariji postavili drvece sa mandarinama (pravim) koje se ne smije jesti (tako da mandarine trunu i ne mirisu bas najljepse nakon odredjenog vremena) ali zato ljudi jedni drugima kupuju mandarine cija cijena skoci do 10 puta vise u ovom periodu.
 
Kazu da je godina tigra dobra za udavanje i odlicna za ljubav. Pa nek vam je svima sretna godina Tigra!
 
Po treci put iz Singapura: Gong Xi Fa Cai!
31.12.2009.

Kulturni Sokovi

Vec 3 godine se borim da shvatim koncept kineske higijene. Nesto sto je, kao i u Kini, prisutno i u Singapuru. Pored svakodnevnih ispada poput pljuvanja na ulici, pustanje vjetrova i podrigivanja u javnosti, tesko mi pada prilagodjavanje njihovom shvatanju cistoce.
 
Najnoviji ispad mi se desio nedavno, u nacionalnoj operi, gdje sam u sklopu singapurskog festivala plesa isla da gledam Shen Wei asambl. Shen Wei je jedan od koreografa svecanog otorenja olimpijskih igara u Pekingu.
 
Buduci da je bila premijera i prvi put da asambl plese u Aziji, sredili smo se. Obukla sam svecanu crvenu haljinu i pripremila se da uzivam u dvosatnom programu. Sjedili smo u samoj sredini sa savrsenim pogledom na binu. Opera je bila puna do zadnjeg mjesta. Sve je titralo od uzbudjenja.
 
Nasli smo mjesta 5 minuta prije pocetka predstave i smjestili se da uzivamo u kad smo iz cista mira culi pucketanje iza ledja.
 
Okrenula sam se vidim zenu, u svecanoj haljini, 2 reda iz mene, kako grickalicom reze nokte! U sred opere, minutu prije pocetka predstave.
 
Ovo sam ranije vidjela od kolega na poslu (stol do mene), od ljudi u javnom prevozu pa cak i u biblioteci ali u operi tako nesto nisam ocekivala...
 
Nigdje kraja cudjenju i kulturnim sokovima.
20.11.2009.

Svijet umjetnog rahladjivanja

Jedna mala tropska drzava na ekvatoru u kojoj...

1) Je uvijek zimsko godisnje doba u zatvorenom prostoru.

2) Trosi 30% svoje elektricne energije na rashladjivanje

3) Je rekordno niska temperatura u kino dvoranama

4) Vam plave usne na radnom mjestu

5) Se dobija upala pluca u zatvorenom prostoru dok je napolju +30 stepeni

15.10.2009.

Povratak sa 45. paralele

Vratih se iz moje lijepe Bosne, nakon (skoro) 3 nezaboravne sedmice.
Zimus kad sam slijetala u Sarajevo, planine su bile prekrivene bijelim pokrivacem, drvece je bilo golo a hladnoca je ulazila u kosti. Bio je to lijep period i godisnje doba koje nisam vidjela pune 2 godine.
Ovaj put je bila rana jesen. Onaj lijep period kada se lisce igra bojama i kada su vam pejsazi modro-plavoga neba obasjani zlatnim tonovima i crveno-zelenim sarenilom. Baka mi rece da ne voli jeser jer sve umire a ja uzivam u njoj jer tek tada primjetim da je sve zivo.
 
Vilsonovo setaliste je prekriveno liscem a trava u parkovima je i dalje zelena. Ljudi setaju u kratkim rukavima a vjetar nosi miris sunca i ljeta ka nekim juznijim krajevima.
 
Ljudi izvode pse u setnju i djeca nasmijana trce po dvoristima dok im majke galame sa prozora. Osjeti se miris haustora i svjeze kuhane kafe. Sve zivi, sve dise.
 
U Sarajevu se nad haoticnim gradom uzdizu planine, suncanim zrakama obasjane, praveci sjenu sa druge obale Miljacke. Ljudi sjede po bastama, ispijajuci njihove kafe i uzivajuci u njihovim jutarnjim cigarama.
 
Zivot je drugaciji. Zivi se i uziva.
 
Slijecem u kisoviti Singapur i kapetan naglasava da je vani +29 stepeni C. Palme se njisu, zelenilo na sve strane, pomalo tmurno i sve je ravno da ravnije ne moze biti. Nema planina, nema brda, nema mirisa kafe...
 
Prvi put da mi nije do egzoticnih otoka, ljeta i tropskih temperatura. Nedostaju mi godisnja doba, zimska garderoba, lisce koje pucketa pod nogama i hladni vjetar sto puse uz Miljacku.
 
Singapur je lijep ali je moje srce ostalo na 43º52.
 
24.07.2009.

Tamno jutro nad Azijom

Desio se i taj dan. Kisa je padala cijelu noc. Ali nije obicna kisa, nije ona na koju smo mi navikli da kapa iz neba. Da kapi kise padaju jedna po jedna.
Cijelu noc je nebo plakalo kako samo azijsko nebo zna. Slapovi kise su se slijevali niz prozore, covjek nije mogao da vidi metar ispred sebe.
 
Kad je jutro svanulo, kao da i nije. Kao da je i dalje sumrak jer je nebo bilo tamne teget-sive boje. A oblaci su letjeli velikom brzinom i nisko, prenisko. Sunca nije bilo...
Ulazim u kancelariju i krecem se pravo ka aparatu za kafu. U kuhinji je najbolji pogled na grad.
23 sprata ispod sebe vidim autoputeve i kolone automobile koji i u 9 sati ujutro imaju upaljena svjetla. Neobicno, dan je a svjetlosti nema. Vani je +35 a unutra je hladno. Vrijeme idealno za spavanje.
 
Nakon pola sata, oblaci se polako razidjose, kisa polako prestade. Ulice i dalje mokre ali se svjetla polako gase jedno po jedno. Napokon je dan!
 
Saznala sam taj dan, da se upravo tog mracnog jutra desio prirodni fenomen – pomracenje sunca koje ce se opet desiti tek za 100-tinjak godina.
01.07.2009.

Big Brother vas pozdravlja

1 Jula 2009 godine, vlada Kine je trebala da uvede specijalne internet filtere za sve nove kompjutere na trzistu.
Web politika Kine nije nepoznanica u modernom svijetu tehnologije i slobodnog izrazvanja a javna je tajna nacin na koji se kaznjavaju blogger i drugi online-revolteri koji se na bilo koji nacin javno usprotivljuju rezimu i politici svoje drzave.
 
Ovakve tehnologije postoje i u Vijetnamu, Laosu, Kambodzi, Korei a da ne govorimo da se internet skenira redovno u Maleziji, Tajlandu, Indoneziji pa cak i u Singapuru. Zato dobro pazite sta pisete o bilo kojoj od ovih drzava ako planire aplicirati za vize...
 
Danas su web site-ovi poput  facebook-a, twitter-a i blogspot-a zabranjeni u nekim drzavavama (samo pogledajte sta se desava u Iranu) a ako putujete Azijom interesantno je gledati kako ljudi prevazilaze blokade pristupa nekim od ovih stranica.
 
Na primjer u Burmi (danasnjem Mjanmaru) google, yahoo i hotmail su zabranjeni tako da nisam tacno sigurna kojim web mail provajderima ljudi mogu da pristupe elektronskoj posti. Medjutim lokalne IT kompanije su se dostjetile da kreiraju specijalne platforme koje bi imitirale google i yahoo i na taj naci kroz lokalnu adresu maskirale vladi cinjenicu da su ustvari ove stranice most do web provajdera.
Nakon ciklona Nargis koji se desio prosle godine u Maju, svi serveri su bili pali ali smo mi neposredno prije ciklona uspjeli da udjemo na gmail i posaljemo mail nakon sto nam je lokalni internet cafe vlasnik ukucao specijalne sifre koje su zaobisle filtere.
Parola: snadji se!
 
Azija je cudna po tom pitanju. Cak sam i na bliskom istoku vidjela price gdje se bloggeri zatvaraju po zatvorima jer javno iznose svoje misljenja i kritikuju upravu drzave. Ovo vam ustvari samo govori o tome koliko je net ustvari snazan alat medija.
 
U Singapuru je ‘sloboda’ ogranicena. Sve dok imate jednu partiju, koja diktira pravila i gazi sve kako bi kreirali najbolju, najmoderniju, najsavrseniju drzavu na svijetu nema stopostotne demokratije. Ali onda se zamislite: ako imate sve sto vam treba da li vam uopce treba apsolutna demokratija.
Ocigledno je da je drzavi stalo do ljudi zbog toga vecina stanovnika Singapura ovo ne smatra losom politikom i slaze se sa idejom postojanja samo jedne politicke partije na glasackom listicu jer ako je ljudima dobro, nece mjenjati tim koji pobjedjuje.
 
Medjutim online uvijek nadjete interesantne clanke i kritikovanja nepostojanja takmicarkih partija. Ovakvi clanci, ako su doista ozbiljni, brzo nestanu (ili se odjednom link ne moze otvoriti)
A cinjenica da se informacije u dnevnim novinama (na kineskom, engleskom, tamilskom i bahasa) filtriraju prije objavljivanja je malo pretjerano za moje pojmove.
 
U ovoj se drzavi ne moze javno protestovati (o ovom sam i prije pisala), okupljanje vise od 3-4 ljudi na ulici sa odredjenim ciljom je vec protest i zakonom je zabranjeno. Javno izrazavanje misljenje, grafitima, natpisima ili letcima sa propagandnim porukama politickog smisla (ako nije u svrhe ekonomskog marketinga) je takodjer zabranjeno i kaznjivo zatvorom.
 
Cak postoji glasina da je svaki dijelic otoka prekriven kamerama (ne bih se iznenadila) i da svakog momenta znaju gdje se ko nalazi.
Poruka glasi: Lako je doci na otok ali je tesko otici sa njega...
 
Zato dobro pazite sta radite online dok ste u Aziji, jer cak i zemlje koje su nalik na zapad ustvari imaju istocnjacki mentalitet koji je duboko ukorijenjen u mentalitet i kulturu... big brother vas posmatra u svakom momentu...
Happy blogging! :)
26.06.2009.

Singapurska financijska kriza

U toku je GSS – jedan od najvecih razloga dolaska hiljada turista u Singapur – The Great Singapore Sale.
U toku su snizenja do 70% i bukvalno situacije kao iz filmova gdje stotine zena cekaju otvaranje radnje kako bi se razbacale po garderobi i vristanjem pocele jedna drugoj da otimaju robu iz ruku.
Ukoliko ste gledali film Shoppaholic znate o cemu pricam.
 
Cak i bolje poznate (a opet jeftinije) firmice garderobe poput MNG, Zara i Top Shopa imaju snizenja od kojih vam se na prvi pogled vrti u glavi a svaka radnja manje-vise izgleda jednako: brdo nabacane garderobe ne sortirane po velicinama, boji i sl kao inace vec razbacano po prodavnicama.
Redovi za svlacionice su predugacki, zene su prenapete (dok im momci cuce sa strane i zbunjeno gledaju sta se sve desava oko njih), zvuk kase i provlacenja kreditnih kartica su redovna pojava u svim prodavnicama.
 
Dobro dosli u GSS!!! Dogadjaj godine koji traje oko 6 sedmica i gdje svaka zena na ostvru gubi svaki smisao razuma, logike i svih svojih principa. Kreditne kartice su svetinja a sve ostale zene konkurencija.
 
Reklo bi se da u doba ekonomske krize gdje vecina ljudi gleda svaki cent, singapurijanci (i svi turisti koji trenutno borave na otoku) gledaju kako ce ispucati limite i ponjeti kuci sto vise brendiranih kesica.
 
U septembru 2008 godine kad je vlada Singapura po prvi put u protekle 43 godine svog postojanja objavila da su Q3 rezultati za 8.nesto% losiji od Q2 rezultata i da te godine ekonomija nece imati dvocifreni rast svi smo mislili da ce se kultura trosenja naglo preokrenuti.
Taj isti dan je red (da, postoji red ispred ove radnje) ispred Luis Vuitton radnje bio najduzi te godine. Ljudi su cekali najmanje 20 minuta da bi usli u ovaj famozni azijski show-room. Pitate se zasto? Moj ironicni komentar bi bio: da kad zagusti, imaju najnoviji model iz sezone proljece/ljeto sarenog LV novcanika ... jer pobogu kod njih ne moze ako nije LV. U neku ruku je simpaticno... u drugu bas i nije... garant se ima...
 
Fascinantna cinjenica je da sve moje poznanice imaju specijalno svakodnevno SMS/email objavjestenje o najnovijim ponudama, snizenjima, limited edition uzorcima, gdje se sta dzaba dijeli i slicno. A sama cinjenica da ljudi uzimaju godisnji odmor tokom trajanja GSS-a (i pritom ne putuju nigdje van Singapura) vam dosta govori o kulturi...
 
Doduse ima GSS i svojih dobrih strana:
 
-         Vecina prodavnica radi do ponoci (neke rade i duze)
-         Prodavnice sa hranom su uglavnom prazne (jer je vecina ljudi u trci za garderobom, nakitom i tehnikom... kako kazu izvjestaji GSS-a)
-         Vasi dobri prijatelji iz Hong Konga dolaze jednom godisnje da vas vide (igrom slucaja ovo je tokom GSS-a, igrom slucaja, da...)
-         Nakon snizenja uvijek ostanu cipele velicine 38 i velike velicine garderobe 40+ (kineskinje nose male velicine)
-          Razno razne banke vam daju povoljne kamate/otplate ili cak i do 50% nize cijene u nekim radnjama pa ljudi segmentiraju gdje ce kupovati jeftinije u zavisnosti od banke kojoj pripadaju
-         Znate da ce kina biti prazna i da vikendom nema nikoga oko bazena (jer su, Boze mili svi u shoppingu)
 
Medjutim efuorija koja vlada gradom se ne moze opisati rijecima. Ljudi naprosto gaze ostale, metroi su puni do ponoci, taksi ne mozete nigdje da uhvatite a blijestavilo kesa sa logotipovima: Chanel, LV, Marc Jacobs, D&G, Chloe i sl je na svakom cosku. Pocela je utrka: ko moze potrositi vise!
 
Kakav H1N1, ovdje vlada druga vrsta viroze...zove se Shopomanija
Great Singapore Sale 2009
Great Singapore Sale 2009


19.06.2009.

Znakovi da ste vec predugo u Singapuru:

1.          Izgubili ste smisao za ironiju, sarkazam i cinisizam
2.          Mislite da je uredu stavljati chilly na sve sto jedete
3.          Cekate instrukcije od prije nego sto uradite bilo sta – uvijek
4.          Stanete u red bez da znate sta cekate
5.          Znate sta znaci: ‘stati u red’
6.          Mozete iskucati SMS poruke na svom mobitelu brzinom koliko biste istipkali na racunalu
7.          Vasa ideja dobre zabave bi bila vecera u jednom od hawker centara, piva i onda opet hrana i tako u krug
8.          Izgubili ste smisao da kritikujete ljude na ‘visim pozicijama’ bez obzira sto nisu u pravu
9.          Kupili biste proizvod od $20 iako vam ne treba ukoiko je na snizenju za $10 samo da kazete da ste ustedili para
10.      Mislite da je sasvim OK da imate samo jednu stranku na glasackom listicu
11.      Smatrate da je svaki grupni rad gubitak vremena ukoliko nema neki mission statement ili neki ofucani slogan
12.      ‘Preci drzavu’ znaci ukrcati se na MRT (metro) i voziti se do posljednje stanice
13.      Ukoliko ne znate sta znaci ‘kiatsu’ znaci da ste vec to postali!
14.      Smatrate da su soja, kukuruz i grah jela za desert
15.      Presli biste cijelu drzavu da nadjete savrsene przene noodles, roti pratu ili chilli crab.
16.      Nivo tolerancije vam raste svaki dan
17.      Znate sta znace sljedece skracenice: NUS; NTU; ERP;SDU; PAP; MRT; LKY; GCT; PRC; TIBS; SBS; SMS; JB; JBJ; AMK; AYE;PIE; ECP; ISD; ISA; 5 C's; CPF; CHIJMES; SPG; CWO.
18.      Koristite previse skracenica dok govorite (ili kreirate svoje licne)
19.      Smatrate da je OK platiti $100,000 za Toyota Corrolu i da je $1,000,000 niska cijena za depozit za stan ali da je $5 nebulozno za tanjir przenih noodles-a
20.      Sve argumente mozete opravdati frazom: “da bismo bili konkurentni u 21. stoljecu...”
21.      Smatrate da se sve moze ‘doplatiti’ i ‘dopuniti’
22.      Smatrate da je manjak zemljista dovoljan razlog za vladu da radi sta hoce
23.      Oblacite zimsku garderobu u zatvorenim i ljetnu garderobu u otvorenim prostorima
24.      Durian vam vise na smrdi
25.      Smatrate da je dobro zabavljati se ali da sve mora biti umjereno. Ukoliko se budete previse zabavljali vama, vasoj porodici i vasoj drzavi prijeti sramota
26.      Smatrate da je OK platiti $50 za bocu alkohola koja bi inace kostala $15 u vasoj zemlji
27.      Niste totalno zbunjeni sa adresama poput: Clementi Road, Clementi Street, Clementi Crescent,Clementi Lane, Clementi Drive, Clementi Way, i Clementi Avenues 1, 2, 3, 4, 5, 6, i 7.
28.      Postanete nervozni ukoliko ne vidite znak na kojem vam pise koliko dugo morate cekati metro/bus/autoput
29.      Onog momenta kada predjete granicu u Maleziju, u vama se odjednom razvije nevjerovatan strah da cete ostati bez zivota i novcanika (narocito novcanika!)
30.      Bez obzira sta radite u bilo kojem datom momentu radje biste bili u shoppingu
31.      Bez obzira koliko bili tuzni, zahvaljujete se bogu sto niste u Indoneziji
32.      Nema nikakvih problema sa placanjima sa 15 kreditnih kartica iz 6 razlicitih banaka
33.      Zaboravili ste okus zvake
34.      Kazete ‘handphone’ a ne ‘mobile’
35.      Smatrate da je gradski autobus nepotpun bez TVa
36.      Smatrate da cete ustediti goriva ukoliko ubrzate do 5. brzine i onda tapkate nogom na gas
37.      Ukoliko temperatura varira za jedan stepen ili se zalite da vam je pre hladno da biste plivali ili vam je pre vruce (lah!)
38.      Smatrate da prelaskom mosta u Johor Bahru vec putujete u drugu drzavu i sebe izlazete medjunarodnim dozivljajima
39.      Vjerujete da je IKEA visoko-kvalitetna i top-dizajn firma
40.      Ukoliko kupujete koristeno auto smatrate da je najbitnije gledati tablicu automobila da vidite da li se brojevi slazu i da li imaju u sebi broj 4 ili 8
41.      I dalje smatrate da je brdo od 163m ustvari povelika planina
42.       Strah vas je da pisete o svemu na blogu jer znate da vas ‘big brother’ posmatra
43.      Razumjete sve na ovom spisku.
 
 
 
05.06.2009.

Ona ce meni!

Moj jutro pocinje standardno: ulazim u kancelariju, palim kompjuter i izlazim da si napunim bokal vode i soljicu kafe kako bi mi se mozak probudio.
Tek nakon sto srknem kafu, mozdane celije se polako bude.
Jutarnja rutina, tusiranja i sminkanja je toliko automatizirana da ne moram ni biti budna i svjesna kako bi sve to zavrsila prije odlaska na posao.
 
Petak je. Raspolozena sam. Ovaj vikend je planiran, prijatelji obavjesteni. Imati cu novu frizuru, vidjeti cu ljude koje nisam dugo vidjela, izaci cu sa curama i veselim se vikendu.
 
Petak je ‚casual Friday’ znaci dolazim u ravnim cipelama. Sminka mi je naglasenija a sama cinjenica da sam danas dobre volje cini mi se utice i na izgled. Poprilicno sam samouvjerena. Petak je!
 
Pijem svoju kaficu i provjeravam mailove, govorim sebi: biti ce ovo dobar dan.
Kolege prolaze, pozdravljaju: Ni hao ma! Tsao an! Namaste! Com’ esta?! Selam!
 
Iz cista mira mi prilazi jedna od sekretarica. Nakon standardnog dobro jutro, pogleda me i pogled joj se dugo zadrzi na mome licu…
 
“Je li sve OK?” - pitam ja
„Jesi li danas dobro?“ - ona ce meni
“Jesam, naravno! A zasto pitas?” - odgovorim i nasmijesim se
“Pa nesto ti nije OK sa licem; cinis mi se umornom, blijedom i nenaspavanom. A tek podocnjaci. Draga moja, ne licis ni na sto!” - rece ko iz topa
 
Nasmijem se, zatvorenih usana i izdahnem iz sebe energiju za daljnju diskusiju. Slegnula sam ramenima, pogledala u ogledalo. Znam da nije ni prvi ni zadnju slican komentar koji sam cula. 
 
Ljudi su samo u Aziji ovako direktni i bez takta.  Sto bi nas narod rekao: sto na umu, to na drumu!
 
Buduci da za ovdasnje pojmove nije neobicno, okrenem glavu i ne dam da mi njihovi komentari upropaste petak…
25.05.2009.

Samo vozi pravo!

Grad/drzava Singapur je savrsena po svakom pitanju. Najsigurnija i najcisca zemlja na svijetu, sve je nevjerovatno lako, sve je napravljeno tako da nikad nikoga ne morati pitati za put i znate da se nikad necete izgubiti.
Grad nije nabacan vec je strateski planiran i tacno se zna gdje je centralna zona, gdje taksi kosta vise, gdje su autoputevi i kako idu preko otoka, gdje su poznatiji predjeli gdje zive bogati stranci i gdje se nalazi crvena zona u kojoj se sluzni najbolja hrana u gradu.
Metro uvijek ide na vrijeme i imate sat koji vam odbrojava kad ce vam doci naredni autobus da znate planirati tacno koliko vam vremena treba od tacke A do tacke B.
Guzve u saobracaju su rijetke i tako kordinirane da i ce vam i u najgoroj varijanti trebati sat vremena da predjete sa jedne strane otoka na drugi.
 
Kao turista u Singapuru najgoru gresku koju mozete napraviti jeste zaustaviti taksi. U normalnim gradovima, ukoliko se izgubite a imate novaca sa sobom dignete ruku, taksi se zaustavi, vi mu date adresu i spasi vas iz stanja iznemoglosti, panike i straha.
 
Nazalost u Singapuru situacije je malo drugacija.
Buduci da se radi o otoku velicine Kantona Sarajevo ljudi bi predpostavili da taksisti znaju sve ulice napamet i da ce tacno znati gdje i kako da stignu do njih. Naprotiv! Zalosno je da svaki taksi ima super moderni GPS sistem ali ga vecina taksista ne zna koristiti tako da ako ne znate tacno kuda idete, prvo pitajte da li znaju voziti do tamo pa onda ulazite u taksi.
 
Drugi veliki problem je sporazumjevanje. Taksisti su uglavnom starije cike i to vecinom kinezi koji nekad ne znaju niti rijec engleskog a oni koji znaju su toliko navikli na kinesku fonetiku da vas ne razumju ukoliko ne izgovorite rijec tacno kako su oni naucili. Na primjer, kad sam tek dosla u Singapur taksi je bio puno jeftiniji nego sada i svako jutro 4 cimera su umjesto javnim prevozom isli na posao taksijem. Svako jutro nam je izgledalo isto:
 
“Dobro jutro uncle! Parkview Square, Northbridge Road molim vas”
 
“Parkview Square lah? Da vozim kroz ECP (autoput)?”
 
(klimam glavom lijevo desno) “Mmmm, Parkview Square. Ne preko ECP. Treba da idete preko Kallang”
 
(taksi se okrene polukruzno i krene prema Kallang, ja sam zauzeta trazeci kljuceve po torbi, pokusavajuci se sjetiti da li sam zakljucala vrata kad sam izletila iz kuce... po hiljaditi put)
 
(nekoliko minuta kasnije) “Parkview Square ha?”
 
“Da, uncle, Parkview Square preko puta Raffles bolnice na Northbridge Road.”
 
“Ah!”
 
(pokusavam da izbijem iz glave pitanje kljuceva i zakljucavanja kucnih vrata te vadim knjigu iz torbe buduci da ce voznja potrajati)
 
“Znaci ides u Raffles bolnicu?”
 
“ Ne uncle, idem u Parkview Square koji je preko puta Raffles bolnice.”
 
“Ah, Parkview Square? Cuo sam Far East Square. Sorry lah!”
 
“Pack View Skweh!” (covjek bi pomislio da nakon 2 godine zivljenja u Singapuru znam izgovoriti englesku rijec sa kineskim naglaskom! Ciko i dalje ne reaguje)
 
Kontam, kontam duboko.. da se samo sjetim i onda reko da probam i ovu varijantu:
 
“Uncle, znas - PAK View?”
 
Covjeku se oci zacaklise...olaksanje... napokon shvatili smo!
Duboko udahnem i izdahnem. Vracam se knjizi ali jednim okom i dalje gledam kroz prozor.
 
22.05.2009.

Zauvijek Ang Mo

U Aziji se susrecete sa mnogim stvarima na koje cete se vremenom naviknuti .. naviknuti ali ih nikada necete shvatiti.
To su stvari lokalne prirode, koje su duboko uronjene u srz drustva. Narocito u kineskom drustvu koje je jedinstveno po svojim obicajima i svom ponasanju.
Da se odmah ispravim, ne pricam o kineskom drustvu u Kini, vec o kinezima koji su singapurijanci. Razlika je ogromna.
 
Ove dvije drzave su udaljene jedna od druge minimalno 6 sati leta, ali se ponekad cini da su na potpuno drugim planetama.
 
Prvenstveno, kinezi u kini ce vam prici na ulici i pricati sa vama. Oni ce biti otvoreni, glasni, ponekad napadni i izrazavati ce jasno svoja osjecanja. Vikati ce, svadjati ce se a cesto cete vidjeti i tuce na ulici. Oni su iskreniji, strastveniji i opusteniji od singapurijanaca. Donekle su i simpaticniji.
Sjecam se odlaska u Shangaj gdje sam se odusevila kad sam cula vikanje na ulici, kad sam vidjela da su ljudi prijateljski nastrojeni i da se smiju ocima.
 
U Singapuru sam u protekle dvije godine dozivila previse umjetnih prijateljstava, puno neispunjenih obecanja, puno hladih lica i namjestenih osmjeha. U Singapuru ljudi ne pricaju u javnom prevozu, svako je za sebe, nema radosne djece koja se igraju na ulici niti izrazvanja neke velike ljudskosti. Ljudi su ljubazni, ali samo onoliko koliko moraju biti. Nema prisnosti niti nekih velikih prijateljstava. Sve je povrsno, pomalo zastrasujuce.
 
Ovo je, cini mi se, direktno vezano za kulturu i historiju naroda ovih podneblja. Bez obzira sto su i jedan i drugi narod rase han kineza povjest je ucinila svoje.
Kinezi u Kini su uvijek biti zatvoreni od svijeta, prepusteni sami sebi i svom duhu. Imali su ogromnu drzavu i sami su se borili za opstanak.
S druge strane imamo Singapur koji je jednom bio velika prasumska mocvara, preplavljena malarijom i anakondama. Ovdje je vladala opsta anarhija dok englezi nisu dosli i poceli da prave grad od jednog ribarskog sela.
Kinezi su tada dolazili brodom iz kine u potrazi za ‘boljim svijetom’ da rade u prostituciji ili da sluze engleze. Dosta njih je uspjelo i u biznisu (zahvaljujuci kojem je Singapur danas vrlo zavidan grad) ali su kinezi zajedno sa sobom donjeli i svoje navike. Englezi su se decenijama borili sa prostitucijom, drogama i kockanjem (glavne singapurske animacije) koji nimalo nisu bili atraktivni za englesku aristokratiju.
Vremenom kako bi se kontrolisale ove navike, uvedena su rigorozna pravila, bicevanje, smrtna kazna itd. Ipak je najefektivnija kazna za kineze bila ‘novcana kazna’. Njih je i dan danas najvise boli kad ih zakon udari po dzepu.
Singapur je nasao nacin da se bori sa navikama i obicajima koje su kinezi nosili sa sobom ali je u procesu ubio i dio njihove ljudskosti.
Ljudi, toliko vodjeni zeljom za novcem i bogatstvom su postali prepohlepni, zatvoreni.. Jedni drugima ne vjeruju a vrata komsija su uvijek zatvorena i zakljucana (bez obzira sto je najsigurniji grad na svijetu).
I Kina ima svoje ekstreme ali je Singapur specijalan. Jednog dana cu napisati poseban post o usluzi koja je razocaravajuca za grad ovog kalibra; post o smecu, koje se izvozi u obliznje drzave; misevima i zoharima, kojih ima na svakom cosku ali ih niko ne vidi jer je sve savrseno cisto a istovremeno ne postoji pojam higijene u kucama pa se iste zivotinje razmnozavaju brzinom svjetlosti. Temperatura i vlaga nimalo ne pomazu.
 
U singapurijance ubrajaju vecinom kineze, pa onda malajce, indijce i strance koji imaju drzavljastvo. Kinezi su mi ipak najinteresantniji za analizirati. Iako znam da niko nije savrsen ovdje se ponekad osjecam kao da sam na drugoj planeti. Da zivim u nekoj video igrici gdje je sve savrseno, pravi Disneyland. Nekad mislim da je cijela jedna generacija ovdje izgubila onaj chip humanosti sto se stavlja u anderoide kako bi imali emocije. Dobro ih skrivaju.
 
Kad su kinezi tek doplovili na ovaj mali otok u jugoistocnoj Aziji, vecina ih je po prvi put vidjela ljude bijele rase. Tada su na mandarinskom imali novu rijec, tipicnu za Singapur: “Ang Mo”.
Danas se ovaj izraz uglavnom  koristi samo za bijelce, ali je orginalno znacenje crvenokosi djavo -红毛.
Misljenje se od tada do danas nije puno promjenilo. Nepovjerenje postoji i prema sugradjanima i prema ‘crvenokosim djavolima’.
 
Dok se neki ljute, ja sam ovo prihvatila davno. Kolegice se zezaju da sam ja jedina Ang Mo u drustvu i da nikad necu presutiti nesto ili okrenuti glavu kad je neko u nevolji, da cu uvijek ‘mjenjati krivu Drinu’ i suprostaviti se ljudima, da cu se uvijek pozdraviti sa komsijom u liftu ili pomoci nekon starici sa kesama.
Ja cu se uvijek buniti ako me muskarac gurne u metro ili ako ne neko bezobrazan. Ja cu uvijek makar malo krsiti pravila samo zato sto mi se moze i zato sto je i to za ljude.
Uvijek cu kukati kako su bolesno isprepadani N1H1 virusom iostalim bolestima, a narocito se smijati kad pocnu kukati da im djeca od 2 godine ne znaju, pobogu, jos citati.
 
Ovdje cu uvijek biti crna ovca jer dok moj posao nije da ih mjenjam, istovremeno zelim da im pokazem da je normalno smijati se, normalno je druziti se.
Normalno je traziti od komsije soljicu secera kad mi zafali ili pozdravljati se sa cuvarima na ulazu. A to niko ne radi...
 
Ima dosta stvari koje ja ne razumjem, pa ih pokusavam razjasniti, zelim da znam, zelim da shvatim... kako to da smo ista vrsta a tako drugaciji. Ko je pogrijesio u interpretaciji zivota mi ili oni?
 
A kada pitam, odgovor je uvijek isti: Vi to ne razumjete. Vi ste Ang Mo lah!
 
06.05.2009.

Rat protiv suncevih zraka

 
U kancelariji imamo blago zatamljena stakla tako da kada gledas zapolje uvijek ti se cini da je sivo, tmurno i da se lakse osjecas sto si zatvoren unutra 12 sati dnevno.
 
Medjutim kada dodje vrijeme za rucak pogledam kroz prozor da vidim kako je vrijeme (cesto se desi da tacno za vrijeme rucka pocne da pada dobro poznata tropska kisa).
Pogledam 23 sprata nize i vidim ljude sa kisobranima.
 
Pakujem novcanik, telefon i naravno kisobran. Spustam se liftom, izlazim iz zgrade i nakon toplotnog udara osjetim kako mi sunce przi kozu. Kise ni na mapi...
 
Sta da radim? Kao i kineskinje otvaram svoj kisobran i umjesto mojih novih fancy naocala otvaram svoj improvizirani suncobran .
Prikljucujem se masi...Ne daj boze da jedna sunceva zraka dotakne moju kozu...
 
.. i onda me pitaju kako to da zivim na tropskom otoku a nemam onu finu preplanulu mediteransku put...
22.04.2009.

Name Same Kerin Che la Bhutan

Kraljevina Bhutan - The Kingdom of the Thunder Dragon, zovu je posljednjom Shangi-la drzavom svijeta.
Drzava istocnih Himalaja koja nikad nije kolonijalizirana zbog svojih visokih planina na sjeveru koje dijeli za Tibetom i Nepalom i svojih prasuma na jugu koje dijeli za Indijom.
 
Mi smo u 8 dana boravka u ovoj prekrasnoj, netaknutoj drzavi obisli sjeverne planine, juzne prasume i divili se kombinaciji ljepote prirode i budistickih hramova, bhutanske klasicne arhitekture i tradicije stare hiljadama godina.
 
Nismo se ni nadali da cemo ove godine krenuti na ovakvu avanturu ali smo ipak, zahvaljujuci svadbi kojoj smo prisustvovali u Indiji odlucili posjetiti ovu zatvorenu, mnogima nepoznatu, misticnu zemlju bajki.
 
Za one koji ne znaju, Bhutan je i dalje jedna od najzatvorenijih zemalja svijeta koja je istovremeno i najmladja demokratija na svijetu. 5. kralj Bhutana je najmladji kralj na svijetu (ima tek 28 godina) a zemlja funkcionise po pravilima koja je odrzavaju jedinstvenom i ogranicavaju uticaj zapada na kulturu.
 
U nekoliko primjera: ljudi nose narodne nosnje na posao i tokom dana (gho za muskarce i kira za zene), prodaja i kupovina duhanskih proizvoda je zabranjena unutar drzave, televizija je dozvoljena tek 1999. godine (s njom su se pojavile i prve pljacke i ostale kriminalne aktivnosti iako se smatra da je i dan danas Bhutan najsigurnija drzava na svijetu).
 
Dosta ljudi nije culo za Bhutan jer to nije drzava u koju tek tako mozete uci. Naime, Bhutan, kako bi izbjegao jeftini turizam i tzv backpackers, cilja samo turiste koji mogu priustiti pakete koje nudi i koji su vise zainteresirani za njihov kulturni turizam. Dok se u Nepalu mozete pozabaviti planinarenjem u Bhutanu ovo nije dozvoljeno jer se sve planine iznad 5000m smatraju svete tako da se na njih ne moze penjati ali moze ici na trekking (cak do 25 dana hodajuci preko sjeverne rute drzave).
Bhutan nema ambasada gdje mozete uci i aplicirati za vizu, oni imaju 800 agencija unutar drzave kroz koje morate unaprijed da bookirate program, vodica, sofera (stranci ne mogu da iznajmljuju motorna vozila zbog opasnih ulica) i da uplatite iznos (od kojeg skoro 40% ide na razvoj drzave i direktno se pumpa u obrazovanje i zdravstvo) u banku u New Yorku. Ovaj dio je poprilicno komplikovan jer tek nakon sto uplatite razmatraju vas slucaj i ukoliko budete imali srece poput nas, dobijete pozivno pismo od drzave i potvrdu agencije da mozete uci u drzavu i provesti X dana.
 
Let za Paro – grada u zapadnom Bhutanu je jedinstveno iskustvo gdje vam lokalna avio kompanija Druk-Air omogucava da vidite 7 do 10 najvisih vrhova svijeta ukljucujuci Mt Everest. Let je doista spektakularan a slijetanje je dozivljaj za sebe gdje letite izmedju brda i planina kako biste sletili u najduzu dolinu Bhutana, ujedno i jedini aerodrom ove brdovine zelene zemlje.
Vise od 70% Bhutana je prekriveno sumama a najvisi vrh se proteze do 7000 metara i tokom cijele godine, prekriven je bijelim prekrivacem koji se sjaji iznad suma. Proljece u Bhutanu, kao i u svim brdovitim drzavama je svjeze, gdje vidite kontrast zelenih suma pod modro-plavim nebom. Gdje behar mirise na sve strane a sem vjetra ne cujete nikakve zvukove.
Mir... to je prvi osjecaj koji vas obuzme kad vidite hiljade zeleno-plavo-crveno-zuto-bijelih zastava (prayer flags) kako na vrh brda igraju uz vjetar. Vjeruje se da ove zastave koje na sebi imaju ustampano Om-Mani-Padme-Hum (budisticka mantra) trebaju da se vjesaju na vrh brda i na mostovima kako bih vjetar i voda nosili ovu molitvu svim ljudima.
Bhutanci su lijepi ljudi - indijsko-mongolska kombinacija. Imaju tamne oci, bademastog oblika i crvenkastu kozu. I zene i muskarci imaju jake crne kose i njezne crte lica a vecina ih ima velike ali crvene zube zbog crvenog voca koje zvacu (betel-nut) umjesto duhana (u Indiji ovaj plod se zove paan i vecina plocnika i cesta je isflekano pluvackom crvene boje koja vas podsjeca na ovaj omiljeni ‘hobi’ vecine indijaca i bhutanaca).
Stariji ljudi su izboranog lica i njeznog pogleda, uglavnom sa brojcanicom u rukama i losim zubima. Svi stariji ljudi su u nacionalnim nosnjama i njima je i dan danas apsurd da mladi mogu da nose farmerke (kada osjetite koliko je bhutanska narodna nosnja ugodna onda vam je jasno zasto).
 
Docekani smo od strane agencije uz tradicionalni docek - darivanja bijelog svilenog sala - Tashi Delek Phuntsum Tsog (neka vas sve dobre stvari prate) i odusevljeni njihovim engleskim kasnije saznajemo da je od 1980-tih kralj naredio da se obrazovni plan i program kompletan predaje na engleskom jeziko kako bi ljudi imali vise doticaja za ostatkom svijeta i biti sto obrazovaniji. Ovo je poprilicno pomoglo drzavi jer dosta ljudi nastavlja za univerzitetskim obrazovanjem i njih dosta studira u drugim zemljama. Interesantno je kako je pismenost na visokom nivou a za starije generacije koje ne znaju engleski, drzava organizira besplatne vecernje casove.
Obrazovanje, poput zdravstva je besplatno u Bhutanu (sto smo osjetili i na svojoj kozi kad smo otisli do tradicionalnog travara u obliznjoj bolnici koji nas je pregledao i dao nam lijekove za jacanje imuniteta bez da nam naplati ista).
 
Narednih 7 dana proveli smo jeduci samo tradicionalnu hranu (riza na sve moguce nacine, najcesce tradicionalna crvena rize sa puno puno cilija). Bhutanci vjeruju da chilli nije zacin vec povrce i to im je nacionalna mantra. Kuhaju chilli na hiljadu nacina uglavnom sa sirom od njihove tradicionalne zivotinje – Yak. Takodjer vrlo poznato za ovo podneblje je njihov tradicionalni ‘caj’ tj. butter tea, odosno topljeni maslac sa soli kojeg piju vrelog kako bih ih u planinama zagrijalo i kako bi im organizmu dalo ono dodatno kalorija sto je potrebno na dugim putovanjima kroz brda.
Dok se vecini stranaca nije svidjelo, jer je okus slan i cini vam se kao da pijete gustu supu od maslaca, nama se okus poprilicno dopao. Mozda zbog atmosfere, mozda jer smo se uglavnom druzili sa strancima i htjeli da prozivimo tih 8 dana na sto tradicionalniji nacin. Doista smo uzivali jeduci te ljute papricice i ispijajuci caj od maslaca. Slusajuci trube iz hramova i vjetar na 3,300m nadmorske visine na Dochula prolazu gdje smo objesili zastave sa molitvama za nase obitelji koje su daleko od nas.
Gledali smo turnire narodnog sporta i cak probali gadjati strijele klasicnim drvenim lukom kako to oni rade preko 150 m u cilj ne veci od pola metra precnika. Slusali smo kako timovi navijaju, pjevaju i slave kad neko pogodi. Igrali smo golf na drugom po redu najvisem golf terenu na svijetu (najvisi teren je na Tibetu). Na 3,280m nadmorske visine, bio je pravi dozivljaj.
Igrali smo karte sa lokalnim stanovnistvom u barovima u centru Thimphu-a i brali divlje sparoge sa djecom na obalama rijeke u gradu Punakha. Isli smo pjeske 2 sata uz planinu do najsvetijeg hrama u Bhutanu koji je izgradjen u stijeni 900 metara iznad zemlje na 3,100m nadmorske visine.
Rucali smo sa svestenicima u hramu Chimmi Lakhang i kupovali narodne nosnje kako bismo se sto bolje uklopili u ambijent Bhutana.
 
Jutro u zemlji zmajeva pocinje sa svitanjem, gdje se svijet budi, odlazi u hramove, prolazeci kroz pijace, obavljajuci sve dnevne aktivnosti i zavrsavajuci sve to do 9 ujutro. Oko podne, kad je vrijeme za rucak, ljudi odlaze kucama nakon cega se vracaju svojim dnevnim aktivnostima, usporeno i smireno. U Bhutanu nema zurbe, nema stresa, nema povisenih glasova niti nasilja.
Cuje se samo zvuk okretajucih tockova molitve (prayer wheels). Svaki tocak u sebi ima vise od 10,000 svetih mantri. Svaki prolaznik okrene tocak u smjeru kazaljke na satu i vjeruje se da tim moli za sebe i za sva ziva bica. Zvuk zvona iznad tocka smiruje i opusta. Ima nevjerovatan efekat mira i harmonije. Nesto spiritualno, meni nepoznatno, prije ne vidjeno.
 
Lokalno stanovnistvo je mirno. Svi su ljudi veseli i nasmijani. Ljudi u Bhutanu ne ubijaju pse lutalice, muhe niti bilo koje druge zivotinje. Oni vjeruju da je zivot svet i vjeruju da bez obzira koliko neugodne ove zivotinje bile i mi bismo u narednom zivotu mogli biti zivotinje. Naime, budisticka vjerovanja u reinkarnaciju takodjer zabranjuju ovoj drzavi da lovi ribe u svojim mnogobrojnim rijekama. Meso se uvozi iz Indije i Nepala ali se zivotinje ne ubijaju u Bhutanu.
Suosjecanje, postovanje i mir vladaju u svim segmentima zivota. Ljudi su nasmijani bez obzira koliko malo (po zapadnim standardima) imali, oni su zadovoljni i sretni.
5. Kralj Bhutana, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck zadrzao je politiku svog oca da ne razvija Bruto Domaci Proizvod vec Bruto Domacu Srecu (Gross National Happiness Index). Ovo se mjeri u svakom selu gdje se svaka porodica pita da li su sretni, zadovoljni, ispunjeni... sta im fali, sta im treba...gdje kralj dijeli zemljista i obilazi stanovnistvo cak i u najudaljenijim, najvisim, najneuslovnijim pokrajnama Bhutana.
Ljudi su jednostavni, nekomplikovani...
 
Budizam, koji je ujedno i vladajuca religija (ili kako bi oni rekli ‘filozofija i nacin zivota’) je zasnovan na 4 istine od kojih jedna kaze da je zivot patnja, da sve sto cinimo je patnja i da cinjenica da zelimo ono sto nemamo je patnja jer kada dobijemo ono sto zelimo, trazimo nesto vise i tako u krug. Ovdje ljudi vjeruju da treba da budes zadovoljan onim sto imas, da je najveca radost naci srecu u malim stvarima: u ljepotama prirode, cistoci zraka, u proljetnom beharu, u zvuku zvona obliznjeg hrama, u okusu rize koju jedes, u zvuku vjetra koji te budi... takodjer vjeruju da se ova religija i sve ostalo treba preispitivati, da se konstantno treba nadogradjivati, uciti, razvijeti se mentalno i da je cijeli zivot prilika da se covjek mjenja i da postaje sve bolji, sve svjesniji samnog sebe.
Ljudi su spiritualno ispunjeni.
 
Naravno, nema drzave na svijetu koja nema svojih internih problema. Bhutan je uvijek bio zaglavljen izmedju 2 najmnogoljudnije drzave na svijetu, preplavnjem nepalskim izbjeglicama i indijskim pobunjenicima na jugu koje je 90-tih godina kralj istjerao jer su ‘uznemiravali lokalno stanovnisto i krali stoku’.
Kinezi na svu srecu nisu bas htjeli da prelaze Tibet i Himalaje kako bi dosli do jos brdovitije, hladne zemlje a tibetanci nikad ni nisu bili nasilni da okupiraju juznija podrucja.
Engleze je uvijek bilo strah malarije sa juga i prica sa sjevera a cak i kad su jednom stigli doci do bhutanskog kralja, toliko ih je izmaltretirao (legenda kaze da su satima cekali u kisi, da su ih djeca gadjala jabukama, da su ih zene vukle za kosu i da su na kraju svega morali potpisati da vise nikad nece doci u ovu drzavu). Englezi su ocigledno vise bogatstva vidjeli u Indiji a nisu ni znali da je bogatstvo u Bhutanu - voda. Zovu je svojim ‘zlatom’ i to je osnovni prihod drzave (prodaja vode i energije kroz hidrocentrale Indiji). Turizam je drugi po redu po prilivu prihoda.
 
Bhutan je krajem 80-tih uveo pravila oko sacuvanja kulturen kroz nosenje narodne nosnje, neprilagodjavanje modernom svijetu (ne uvodjenje televizije i interneta) i adaptaciji zivotu u izolaciji (nema slobodnog toka ljudi izmedju Bhutana i ostatka svijeta, samo je indijcima dozvoljeno slobodno kretanje unutar Bhutana ali ne i zaposljavanje). Ovo je dovelo do brojnih pobuna 80-tih ma da je danas prema novom ustavu slobodna svim bhutancima (i nepalcima, indijcima te ostalim manjinama) zagarantovana, bez obzira na vjeru, jezik i slicno. Danas ljudi zive (sa velikom kolicinom prirodnih bogatstava) u harmoniji sa bogovima prirode i drugim zastitnicima koji kruze nad ovom drzavom.
 
I prije sam spomenula misticnost ovog kraja.
Mahayana Budizam (glavna grana Budizma koji se prakticira u Bhutanu) je sa sobom povukao dosta klasicnog ucenja poput 4 Istine (Noble Truths) i 8 Puteva Prosvjetljenja (Paths of Enlightement) ali i vjerovanja koja su izvorno iz ovog podneblja (za koja necete cuti medju kinezima ili tajlandjanima). Npr ljudi vjeruju u duhove i razno razne energije kao i zastitnike (bogove) tako da je svaka pojava: bolest, sreca, kisa, duga, kliziste, dolazak kralja i slicno povezano za neko dobro ili zlo.
U samo 8 dana naucila sam dosta o praznovjerju ovih ljudi – iako mnogi stranci koji zive u Bhutanu tvrde da ima dosta istine i vremenom i sami pocnu da vjeruju u magiju duhova. Zabranjeno je stvari primati lijevom rukom, ne smije se zvizdati unutar zatvorenog prostora – sve ovo privlaci negativne duhove. Ne smije se ostavljati/bacati smece niti na bilo koji nacin zagadjivati vode (rijeke, jezera) jer ce bogovi kazniti ljude. Svaka bolest dolazi ako si nesto zgrijesio ili da te sprijeci da uradis nesto lose.
Za svaku bolest ima lijeka i taj lijek se nalazi na Himalajama. I mi smo iskoristili ovaj put da odemo tradicionalnim doktorima koji su vrlo poznati jer mnogi ljudi koji boluju od teskih bolesti na zapadu, a mogu da si priuste da dodju na istok na lijecenje, dolaze kod ovih ljudi.
Neki ih zovu vracari, travari, alternativni doktori ali za Bhutan ovo su ljudi koji ce vas izlijeciti. Ukoliko neko umre u bolnici, ljudi krive smrt na zapadnu medicinu i ne vjeruju joj. Kazu da ubije ljude (i kad razmislite, mozda su u pravu). U Bhutanu ljudi vjeruju da sve dolazi iz prirode. I zivot, i lijekovi, i smrt. Zivot i smrt su obavezni stadiji zivota i dusa putuje hiljadama godina kroz bezbroj zivota na putu do saznanja i prosvjetljenja.
Na sahranama se ne place jer se vjeruje da ce dusa ostati na zemlji ukoliko vidi koliko je ljudi vole. Tijelo se uvijek kremira i pepeo se baca u rijeke jer se vraca prirodi (bez sanduka i obiljezavanja zemljista te oduzimanja prostora prirodi).
 
8 dana, prekrasnih dana budili smo se u zoru ne zeleci prospustiti niti jedan momenat srece, niti jedan udisaj svjezeg planinskog zraka, niti jedan osmjeh djece na ulici.
Proveli smo jedan dan u tradicionalnoj kuci na selu uz jednu porodicu koja vec generacijama uzgaja domace zivotinje. Proveli smo dan u njihovoj skromnoj kuci na periferiji jednog malog gradica.
Nas domacin i njegova porodica su nas toplo docekali a dan smo proveli uzivajuci u njihovom nacin zivota, jednostavnim pricama, smijehu. Vecer smo proveli uz domacu hranu i araz – njihovu rakiju od rize.
Dnevni boravak je prva soba u kuci. U ovoj prostoriji nema namjestaja (ovo smo primjetili u vise kuca). Sjedi se na podu, najcesce u krug a kuhinja je uvijek blizu iz koje se donose pica, jela itd. Jede se na podu.
Vecina kuca nema frizider tako da ne drze meso i ukoliko kupe, pripremaju ga istog dana. Primjetili smo da ima dosta vegeterijanaca. Neki su nam rekli da je ovo zbog religije a neki da je zbog cijene mesa (koja je visoka zbog uvoza iz obliznjih zemalja).
U spavacim sobama takodjer nema namjestaja. Nema nista osim drvenog poda i nekoliko slika (ukljucjuci i kraljevu sliku) po zidovima.
Garderoba je najcesce uredno objesena po zidu a ukucani najcesce umjesto kreveta imaju madrace koji se samo preklope preko dana i razvuku preko noci.
Sistem za grijanje je najdeblja moguca deka jer grijanja (sem u kuhinji uz pec) nemaju.
Svaka kuca ima sobu za meditaciju sa minijaturnim hramom i statuom Buddha-e i njihovih svetaca Guru Rimpoce (koji je uveo Budizam u Bhutan) i Chimmi Lakha (covjek koji se borio protiv ortodoksnog Budizma i modernizirao drzavu – on je takodjer simbol zastite i plodnosti). U ovoj prostoriji se odrzavaju bitne ceremonije i proslave (kad se dijete rodi, kad se neko zeni, kada neko umire itd).
Interesantno je kako svaka kuca, svaki hram, svaki objekat u Bhutanu mora biti izgradjen postujuci klasicnu arhitekturu a na zidovima mora imati 4 svete zivotinje: tigra, bijelog lava, zmaja i garudu (magicnu pticu). Ono cemu se vecina turista odusevljava jeste da vecina kuca na 4 ugla ima ili sliku ili visecu statuu muskog spolnog organa (kao znak plodnosti i za otklanjanje zlih sila) i mac (za rezanje neznanja). Ovo su simbol muskosti (plodnosti) i zenstvenosti (mudrosti). Vise od 90% kuca ima ove znakove koji su opet vezani za praznovjernost i duboku tradiciju koja je stara hiljadama godina.
 
U Bhutanu nema diskriminacije izmedju zena i muskaraca. Svugde su jednaki a za razliku od tajlandske grane Budizma gdje zene ne mogu da budu Lame, u Bhutanu ovo nije slucaj. Naprotiv kako postoje hramovi za odgajanje budistickih svestenika za siromasne djecake i sirocad isto tako postoji i za djevojcice. Ovdje djeca dobijaju osnovno obrazovanje, hranu i krov nad glavom. Mi smo posjetili nekoliko ovakvih skola i imali priliku pricati sa djecom te cuti sta im najvise treba – krede, ploce, deke i slicno.
Strasno je kako im fale osnovne namjernice za ucenje jer u hramovima koji su udaljeni od grada drzava sporije salje pomoc. Do ovog hrama nam je trebalo nekoliko sati pjeske kroz rizina polja. Ceste su uske, rijetke i skupe za praviti – pogotovo kada pomislite na brda i planine. Cijela zemlja izgleda kao izborana zelena povrsina kad je gledate sa visine, tek po koji bijeli vrh se nadzire oko vecih gradica i bezbroj jezera, rijeka i vodopada.
 
Podsjeca me na neku zemlju iz bajke. Vocke jabuke, oraha, guste sume. Vijugave ceste, kamene stijene, siroke rijeke, prekrasni pejsazi.
Stabla magnolije uz cestu, zene koje nose povrce na glavi u svojim sarenim narodnim nosnjama, djeca koja se bosa igraju po asfaltu i miris borova koji vjetar donosi.
 
Vratiti cemo se jednog dana.
Odvesti cemo svoju djecu da vide ljepotu ove kraljevine i kako izgleda i mirise zivot sa vrha svijeta.
 
Bhutan, name same kerin che la – hvala ti do neba i preko zemlje.
Tradicionalni bhutanski plesovi Dolina Paro Na lokalnoj pijaci - Paro Magicne stupe Bhutana Bhutan - nevjerovatna priroda Tocak za molitvu - Thimphu Zastave molitve - Dochula Pass Punakha Dzong - Bhutan Butter Lamps - Punakha Chimmi Lakhang Hram Mt Everest - pogled iz aviona
03.04.2009.

Dajem vam svoju krv!

Jedna od stvari koja me izludjuje u Singapuru jeste njihova nefleksibilno. Za razliku od ostatka Azije, gdje je sve moguce, u Singapuru, ako nije ‘by-the-book’ ne moze nikako.
Da pocnem od malih primjera, ukoliko vam na meniju u restoranu pise ‘Sendvic sa sirom i salatom’ – 6 dolara, ma koliko se god trudili da trazite ‘Sendvic bez sira’ (samo sa salatom) i da vam naplate 6 dolara to je nemoguce (ili kako bi rekli na lokalnom Singlish jeziku: Cannot lah!).
Dakle da zakljucimo: kada trazite bilo sto a da nije napismeno i zahtjeva malo vise razmisljanja (ili rada) tj. izlazi van ‘comfort’ zone, i zahtjeva da se savijaju pravila, nastaje opca panika.
 
Sve ovo ima svoj razlog. Ovdje ljudi zive u savrsenoj drzavi gdje nemaju nikakvih problema tako da zivot ne predstavlja izazov, njihov obrazovni sistem je vise fokusiran na ucenje-na-pamet nego na zadacima koji su guma-zvaka-za-mozak, njih uce redu i pravilima tako da ukoliko nesto nije po protokolu odmah je nepoznato, opasno i posmatrano kao prijetnja. Ima puno ovakvih primjera od kojih vam se pritisak dize a znate da ne mozete nista... jedan slucaj mi se desio jutros..
 
U kasnim vecernjim satima dobila sam mail u kojem pise kako 5-ogodisnje dijete boluje od leukemije. Roditelji, majka irkinja i otac novo zelandjanin ne poznaju nikoga u Singapuru i traze hitnu pomoc. Dijete je B- grupa. Sjetim se da je samo oko 1% ljudi u Aziji B- krvna grupa. Naime u Aziji vecina populacije je A+ ili AB.
 
Cim sam jutros dosla u kancelariju okrenem broj crvenog kriza kroz koji je bio na dnu maila. Predstavim se kao osoba koja zeli donitari i da sam O- (jer mogu da doniram krv svim ostalim krvnim grupama). Obradovala se zena na drugoj strani zice govoreci kako su trenutno na ‘kriticnim zalihama’ O- krvne grupe koja je jos rijedja u Aziji od B- (naime manje od 1% ljudi ima ovu krvnu grupu).
Naravno, zbog protokola morala me pitati nekoliko pitanja kako bi ustanovila da li ja uopce mogu da doniram krv.
“Svakako, slobodno pitajte!” – rekoh, ocekujuci prva pitanja da budu nesto u stilu: da li sam bolesna, da li sam u 2. stanju, da li imam porodicnih bolesti itd.
Prvo pitanje glasi: “Da li ste u proteklih 10 godina zivjeli u Evropi?”
“Da” – rekoh kao iz topa. “Zivjela sam u Evropi skoro cijeli zivot”.
“Gospodjice, nazalost u tom slucaju vi niste kompatibilni da donirate krv” – ja skoro padam sa stolice...
“Kakva je to diskriminacija? Zar niste upravo rekli da ste na ‘kriticnim zalihama’?”
 
Nakon duze rasprave zena sa druge strane zice mi objasni kako bih oni rado uzeli moju krv ali da zbog Singapurskog zakon ne mogu da to urade. Naime kad je BSE (sindrom ludih krava) poceo da hara Evropom 90-ih godina mnoge azijske drzave zabranile su uvoz krvi sa evropskog kontinenta. Ovo takodjer znaci da ukoliko ljudi zive i do 9 godina u Singapuru a prije su npr zivjeli u Rusiji, takodje ne mogu da doniraju krv jer npr Rusija nema zabranu uvoza mesa iz Engleske i isto se moglo desiti tako da bi ta osoba mogla biti inficirana a da ne zna. Naravno, savremena tehnologija nije usavrsena toliko da otkrije BSE u krvi ali singapurijanci ne mogu da rizikuju. Ovo pravilo vazi i za vegeterijance.
Cak i da porodice dijeteta koje hitno treba tu krvu grupu B- zatrazi i potpise da uzima moju krv opet crveni kriz, niti bilo koja druga bolnica niti ambulanta ne bi odobrila tu donaciju.
Radije bi uvozili krv sa Tajlanda ili iz Kambodze nego dali meni da doniram krv.
 
U ovakvim momentima,pritisak se dize , srce mi kuca, krv mi kljuca ... da mi je da nekako razbijem tu opsjednutost pravilima i mozda spasim neciji zivot u procesu...
Dajem vam svoju krv!!!  
20.03.2009.

Efikasnost na nivou

Danas je dan za administraciju. Pravdanje racuna u firmi, prijavljivanje poreza drzavi i placanje raznoraznih obaveza.
Singapur je po tom pitanju definitivno najsavrsenija zemlja na svijetu. Sve se radi online, nema papira, nema potpisivanja, nema arhiviranja.. da vam dam primjer:
 
Trenutno je u toku prijava poreza za 2008 godinu. Ljudski resursi vase firme ovdje u Singapuru su obavezni da prijave platu, bonuse i dodatke svih uposlenika u firmi i da vam saopste kad je isto uradjeno kako biste vi isli online (lozinka vam je radna dozvola). Na netu popunite B1 formular sa detaljima olaksica (posto su vam detalji plate vec unaprijed poslani od strane firme to ne popunjavate).
Imate samo nekoliko polja gdje navodite:
-         da li imate djece
-         da li izdrzavate ljude sa posebnim potrebama
-         da li donirate sredstva u dobrotvorne svrhe
-         da li idete sa kurseve usavrsavanja jezika, znanja, vjestina, doskolovavanje
 
Za sve gore navedeno imate poreske olaksice koje vam se odbijaju od godisnje plate kad se vrsi kalkulacija.
Ovo sve saberete ukucate u formular i kliknete ‘submit’. Ukoliko slucajno nemate kompjuter (a 99% Singapura ima), drzava vam moze poslati isti formulat u A4 formi da popunite i stavite u kovertu i samo ubacite u bilo koji postanski sanducic bez dodatnog placanja.
Jedino sto morate jeste cuvati racune od casova spanskog, uplate sredstava raznoraznim fondacijama i slicno. Iako obicno ne traze iste, ipak morate cuvati ukoliko porezna inspekcija ikad kucne na vasa vrata.
Naravno u Singapuru se polaze od stanovista da niko ne laze, niko ne petlja i da je sve transparentno jer ukoliko se otkrije da nije posljedice su gadne..
 
Sto se tice firme i pravdanja racuna, svaki mjesec se nanovo iznenadjujem. Mi u firmi imamo online sistem kroz koji pravdate racune i imate olaksice (tj povrat sredstava) na kupovinu kompjutera i ostale IT opreme, olaksicu na clanstvo za fitness centre, yogu, putovanja (ukoliko ste isli kako biste se opustili od stresa na poslu)...
Upravo sam pravdala sve silne medicinske racune koje sam imala od pocetka ove godine i odusevila sam se kako sistemi funkcionisu.
Ekoloski-drustveno, brzo, efikasno i prilagodjeno uposleniku. Gotovo sve firme u Singapuru funkcionisu na ovaj nacin. Stvar je optimizacije koju si singapurijanci usavrsili do kraja.
Poput japanca 6 sigma im je biblija po kojoj se mjere svi sistemi.
npr Singapur je nastao zahvaljujuci svojoj luci koja je jedna od najvecih i najefikasnijih na svijetu. Ovdje moderna tehnologija pomaze itekako – dok je u nekoj meksickoj luci, ili cak u roterdamu u holandiji, potrebno 2-3 minute da se skenira kontejner, kamion i sl. u Singapuru je za isti proces potrebno samo 15 sekundi.
 
Oni nemaju drveca, niti planina. Nemaju ljepota i prekrasnih pejsaza ali su najefikasniji ljudi na svijetu i tacka.
18.03.2009.

Pusti otoci i joga... dug zivot

Jedna od dobrih stvari zivota u Singapuru jeste sto su Malezija i njeni prekrasni otoci tako blizu.
 
Mi idemo na jedan otok na istocnoj obali koji je bukvalno napusten sa bungalova, gdje svaki dan grije sunce, gdje ogromne palme vise do poda a pijesak je uvijek bijele boje..
 
I prije sam pisala o nasem savrsenom otoku.. mjestu gdje nakon lude Azijske sedmice mozes da ‘pustis mozak na pasu’, da objesis lezaljku izmedju 2 palme, da ispijas pine kolade na vrucem prijesku i citas knjigu slusajuci valove...
 
Svaki put kada odem ponovo napunim baterije.
Budim se u 6 i uzivam gledajuci izlazak sunca, radeci jogu na ovom otoku iz raja...
 
Uvijek me podsjeti kako je priroda predivna i kako nam doista treba momenata slobode, da se odvojimo od svakodnevnog zivota, auta, zagadjenosti i ljudi.. da zaboravimo na stres i da se utopimo u ono sto nas okruzuje, da li su to planine i snijeg ili palme i more, na kojem god kontinentu bili.. doista vjerujem da je to eliksir za dug zivot...
Yoga i priroda
Yoga i priroda


Bijeli koralji
Bijeli koralji


Jutarnja Joga
Jutarnja Joga


Ljepota opustanja
Ljepota opustanja


11.03.2009.

Humor na singapurski nacin

Singapurijanci, na svoj nacin, imaju smisla za humor.
Buduci da je tu mjesavina kineza, malajaca i indijaca humor se razlikuje ali je vlada Singapura nasla relativno efikasan nacin promovisanja dobrog ponasanja.
Iako je Singapur razvijena drzava (medju 5 najrazvijenijih na svijetu), vlada se vec godinama bori sa osnovnim ljudskim problemima koje vjerovali ili ne, imamo i na Balkanu: guranje u metroima, ciscenje javnih toaleta, pljuvanje na ulicama itd.
Neke stvari su iskorijenili time sto su uveli visoke kazne tako da je Singapur trenutno medju najciscim drzavama na svijetu (jer ako bacite papiric placati 100 dolara a ako slucajno bacite zvaku slijedi vas i zatvor), medjutim za bezobrazno ponasanje nema previse pomoci tako da neke stvari se doista moraju nauciti kroz primjer.
 
Licno vjerujem da se kultura uvijek donosi iz kuce ali se moze i nauciti u skoli tako da singapurska vlada (posto starije generacije bas i nisu najbolji primjer za ne guranje u metrou ili ne pljuvanje po ulicama) pokusava da promovise isto kroz smijesne reklame u nadi da ce motivisati mlade generacije da se drugacije ponasaju.
Medjutim neke stvari su duboko usadjene u kulturi npr kinezi su poznati po tome da pljuju po ulici, srcu supe u restoranima i vicu ili pricaju vrlo glasno. Ovo su neke stvari koje se ne mogu promjeniti preko noci niti se mogu kazniti novcem. Dok su vlasti u Kini ovakvo ponasanje mogli kontrolisati tokom olimpijskih igrara (kako bi strancima predstavili ljepsu sliku Kine), ni ovo nije trajalo duze od 3 mjeseca.
Na svu srecu (neki mozda kazu i nesrecu) singapurski kinezi ne idu u kupovinu u pidzama, ne ‘pustaju vjetrove’ u restoranima ali i dalje podriguju u kinima i nevjerovatno glasno srcu supe i mljackaju hranu dok jedu. To je stvar kulture na koju se kad tad naviknete i kasnije cak ismijavate.
Pogledajte ispod neke kampanje koje singapurska vlada sprovodi kako bi ismijala ponasanje i time pobudila savijest pojedinaca...




18.02.2009.

Ne zuljaju me cipele

Facinira me cinjenica kako vecina zena koje susrecem u metrou (iznenadjujuce velikom vecinom kineskinja) voli da nosi cipele koje su im 2-3 broja vece od broja koji bi trebali nositi.
 
Ovdje ubrajamo stiletto cipele, japanke, sandale.. sve osim sportskih patika.
Svaki put kada se zagledam u pod vidim neku zenu nalik na 12-ogodisnju djevojcicu koja bih nosila mamine cipele ali su joj nekoliko brojeva vece.
 
I nakon 2 godine mi nije jasno zasto bi neko uzeo japanke koje su toliko velike da kad neko hoda iz vas konstantno vam staje na zadnji kraj dzona ili kada se srede za posao, odjelo i neka LV torba i onda obuku stiletto cipele koje izgledaju kao da su ih ukrale starijoj sestri.
 
Smijesno mi je posmatrati kako po metrou trce u velikim cipelama koje za njima klepecu kao nanule.
Simpaticno mi je gledati kako se moraju vracati kad im cipela spadne i ostane na pokretnim stepenicama.
 
Njih garant ne zuljaju cipele...
 
12.02.2009.

Tofu ili Soja? Hvala lijepo…

Prije nekoliko mjeseci sam u potpunosti prestala da jedem meso. Ne zato sto mi se gadi ili zato sto volim zivotinje vec sam htjela da mi se organizam ocisti od zivotinjskih proteina i da kompletno predjem na zdravu ishranu.
 
Ne zelim da slusam lekcije o tome sta meso sadrzi i kako se nicim ne moze zamijeniti i kako nema zivota bez cevapa. Sve sam odslusala a sada je vrijeme da vam napisem o tome kako je biti vegiterijanac u Aziji.
 
Buduci da obozavam morske plodove (a Singapur ih je puno) rekla sam da se toga ne zelim odricati. Meso, bijelo i crveno izostavljam iz ishrane i potpuno se posvjecujem vocu, povrsu, zitaricama, vjezbanju, jogi, meditaciji i sl.
 
Od kako sam dosla u Aziju vec neko vrijeme razmisljam da zapocnem novi, zdraviji nacin zivota a pocetak 2009 ovo cini savrsenom novogodisnjom rezolucijom.
 
Medjutim... radim na poslu koji konstantno zahtjeva vecere, ruckove, putovanja i slicno. Ovo je super ako je u pitanju indijska kuhinja, ona nudi bezbroj vegeterijanskih, ukusnih opcija od kojih vam voda ide na usta ali zato kinezi ocigledno ne spadaju u tu kategoriju...
 
Da vam dam prijmjer, za nekoliko sedmica letim u Kinu u kojoj cu biti neko vrijeme. U kini vam je malo teze naci zapadnu hranu (naravno zavisi gdje se krecete) ali kada putujete sa kolegama i izlazite na poslovne vecere, niko vas u Kini, nikada nece voditi da jedete u zapadnom restoranu. A ishrana je veliki dio njihove kulture.
 
Predjelo: morski krastavci u sambal sosom
Drugo jelo: pecena patka sa spinatom
Trece jelo: kuhane brokule i kailan (specijalno azijsko povrce) u sosu od skoljki
Cetvrto jelo: supa od peraje ajkule
Peto jelo: proprzena riza sa komadima piletine
Sesto jelo: przena riba a chilli sosom
Sedmo jelo: dumplings - svinjetina umotana u tijestu u kuhana na pari
Osmo jelo: slatki zele od graha
 
I naravno uz sve ovo se servira kineski caj.
 
Gore navedeni juzno-kineski meni je moja svakodnevnica poslovnih sastanaka gdje imam srece ako me ne zapadne zaba, glava od kornjace ili pijetlove noge.
 
Sto bi rekli: kinezi jedu sve sto pliva, hoda ili leti a okrenuto je ledjima prema nebu (tj nije mrtvo).
 
Rekli biste da se covjek navikne na sve.. i istina je, navikne se, ali na okus nekih jela se tesko navici.. meni to narocito vazi za kinesku kuhinju..
U Evropi sam mislila da je kineska ishrana poput one koje jedes u kineskim restoranima: pecena patka, piletina marinirana u medu, soja sa rizom itd... prevarila sam se..
 
I dok cekam svoju vizu za kinu, uzivam kuhajuci svoje povrce jer ne znam kad cu se naredni put najesti.
Samo znam da kad narucim vegeterijansku opciju u kineskom restoranu dati ce mi tofu ili soju pripremljenu na neki drugi nacin... a ja ne volim ni jednu ni drugu...
 
Sto bi moji rekli: trazili ste gledajte!
04.02.2009.

Ljepota zvana Bali

I prije sam pisala o Baliju – otoku koji se (kako stara indonezijska legenda pise) odcijepo od Jave jer su kazniji princa koji je volio da se kocka a dali mu otok na kojem ce boraviti sam cijeli zivot.
 
I nije nega kazna....daleko od toga...
 
Ovo je vec 3 put da dolazim na ovaj otok i svaki put saznajem nesto novo, ucim nesto interesantno, upoznam nove ljude i divim se ljepotama koje prije nisam susretala.
 
Dolazak moje sestre u Singapur iskoristili smo da za kinesku novu godinu odemo do Balija. 5 dana odmora je bilo taman dovoljno da vidimo ono sto smo naumili.
 
Prvi dan smo sletili rano ujutro i odmah otisli na jugoistok otoka - Nusa Dua, na plazu koja je preplavljena resortima i luksuznim hotelima. Htjela sam da vidim i te juzne plaze buduci da svi o njima toliko pricaju.
Jug je pun turista sa zapada, golf terena i fino uredjenim setalistima do mora.
Nakon kratke stanke na plazi Nusa Dusa, otisli smo do jedne sjevernije plaze (Kuta) o kojoj sam prije pisala jer se nalazi u samom centru australijskog surferskog raja.
Plaza koja se proteze skoro 2 kilometra navodno ima savrsene valove za survanje (za plivanje bas i ne) a nakon surfanja se obavezno ide u Hard Rock Cafe koji se isto tako nalazi uz samu plazu ovog gradica.
Nakon kratkog sopinga i masaze (koja je pod moranjem kad se ide u bilo koju zemlju azije) otisli smo do cuvenog Uluwatu hindu hrama na jugozapadu Balija.
Ovaj hram na litici okrenutoj otvorenom moru smo i prije obisli ali samo tokom zalaska sunca tako da nismo vidjeli tradictionalne plesove (Kecak, Barong itd) i igrali se sa majmunima kao sto smo te veceri stigli.
 
Narednog dana smo se uputili autom na sam sjever otoka. Nakon dosta stanki, obilaska usputnih hramova, uzivanja u poljanama rize i vodopadima (Gitgit) i nesvakidasnjim dogodovstinama stigli smo u pokrajnu Singaraja na samom sjeveru. Nocili smo kraj plaze Lovina gdje smo se zorom digli da hvatamo brodic 5km s obale i da gledamo delfine koji bas u 6-7 ujutro prolaze tom rutom svaki dan. Gledali smo nekoliko grupa koje su, cini mi se, plesale za nas i skakale, izvodeci akrobacijske tacke kao da su u nekom cirkusu a ono na pucini na otvorenom moru, slobodni delfini. Bilo ih je prekrasno posmatrati, tako elegantne, bezbrizne.
Ono sto je mene licno fasciniralo je su te sjeverne plaze koje su od izrazito crnog pijeska koji se svjetluca na suncu. Naime taj meki, crni pijesak je iz obliznjih vulkana, smrvljena lava puna minerala koji svjetlucaju tokom dana.
 
Tog dana smo krenuli na istok otoka, prema poznatim vulkanima u nadi da nam se oblaci nece spustiti i da cemo vidjeti ove divove uz koje smo se penjali u Martu prosle godine. Nakon obilaska jos hramova i prekrasnog pogleda na vulkane obasjane suncem krenuli smo u nasu redovnu bazu – Ubud. Ovaj gradic koji se nalazi na centru otoka je umjetnicki raj gdje ljudi dolaze da meditiraju, prakticiraju jogu i da se odvoje od ostatka svijeta. I tu noc smo se prepustili balijskom ulju i vrucem kamenju uzivajuci u masazi na otvorenom slusajuci krikove zaba i ostalih zivotinja u dzungli oko nas.
 
Naredno jutro nas je cekala nova avantura - rafting. 12km duge rijeke u samom centru Balija, veslali smo 2 sata, prolazeci razlicite prepreke, vodopade pa cak i pad od 4 metra. Svima nam je bio prvi put na raftingu i moram priznati da nam je bilo fantasticno. Pravi skok adrenalina i odlicna vjezba za ruke a odmor za oci. U tih 12 km smo vidjeli najmanje 20 vodopada, prekrasnih poljana rize, djece koja se igraju u rijeci, zene koje se kupaju, obliznja sela, dijelove Balija koji su odsjeceni od ostatka komercijalnog dijela otoka...
Ovo mi je bio omiljeni dio puta, moram priznati
Auto nas je cekalo da se vozimo do najveceg hrama na Baliju koji se nalazi u podnozju svetog vulkana Gunung Agung – Besakih hram.
Beskih je najvelicanstveniji hindu hram u kojem sam ikada bila. Nevjerovatno bogat tipicno balijskom arhiktekturom, sastoji se od nekoliko spratova i prolaza isklesanim u obliku garuda ptica, zmajeva, Barong misticnih zivotinja, cvjetova i slicno.
Ostatak dana smo proveli u Ubudu odmarajuci se od raftinga i uzivanje u plesovima i tradicionalnoj muzici u restoranima okruzenim lotusovim cvjetovima.
Posljednji dan na Baliju, proveli smo u shoppingu i uzivanju u parkovima sa majmunima. Vozili smo se 2 sata do Denpasara u kojem se glavni aerodrom i uzivali u posljednjoj masazi vrucim vulkanskim kamenjem.
 
Odlijepiti se od otoka raja i sletiti na otok gdje znas da moras za nekoliko sati na posao, uz slatke uspomene i aparat pun fotografija lijepo je bilo podjeliti ovu divotu sa nekim svojim...
Jutarnja molitva Hramovi na jezeru Multikultura Radnici u rizinim poljima Rafting na Baliju Rizina polja Hram Besakih Senka i majmuni Hram majmuma - Ubud Pozdrav sa Balija
23.01.2009.

Home sweet home..

Dani prolaze… proslo je evo vec 10 dana od mog povratka u ovu ‘dzunglu na asfaltu’.
Tri sedmice mog godisnjeg odmora su bile kao u snu..
 
Vidjela sam se sa porodicom, sa prijateljima, posjetila stara mjesta, pila onu istu kafu, gledala iste pejsaze... Cak je i pao je snijeg. Kao da su mi se sve zelje ispunile.
 
Nije se puno se toga promjenilo. Ljudi su jos uvijek isti, stare zgrade i dalje stoje na svom mjestu, kafane su i dalje pune radnim danom u pola 3 popodne.
 
Doduse dosta se toga izgradilo, sredilo.. ljudi su se uozbiljili, zaposlili..
 
Buduci da 20 mjeseci nisam isla u Evropu, dosta toga me odusevilo, iznenadilo, ponasala sam se u nekim momentima kao da sam iz Azije, odusevljavala se hrani, drustvu, obicajima i uzivala u slatkim uspomenama na godine provedene u gradovima koje sam obisla, u planinama, na obali mora....
 
Sve sad gledam iz neke druge perspektive. Vracam se u proslost... ulazim u neku novu eru nostalgije i uzivam u svakom detalju, svakom zvuku, prizoru, mirisu...
Osjecanja su naglasena, emocije su ocigledne. Lijepo je i tesko istovremeno.
 
Vracam se u Singapur, u savrseni Disney Land gdje je sve cisto, gdje nema dzeparosa niti politickih problema.. gdje sunce uvijek sija i gdje Malajci, Kinezi, Indijci, stranci pa cak i majmuni zive u harmoniji, gdje me ceka neko..
 
...istog momenta obecavam sama sebi kako jos neko vrijeme (da se izgustiram) i eto mene natrag na evropski kontinent.
 
Vise mi se ne leti 20 sati da dodjem do kuce...
18.12.2008.

Yi Lu Soon Fong - Bien Viaje - Sretan Put

Spakovala sam kofer sa 25kg poklona. Ne znam gdje cu sa svojom garderobom, kozmetikom, svojim sitnicama...
 
Ogranicenje mi je 20kg. Letim, prvi put nakon 20 mjeseci, natrag kuci... na 3 sedmice.
Uzbudjena sam, ne znam sta da ocekujem. Vise ne znam ni cemu da se nadam, sta da mislim. Toliko se stvari promjenilo.. jedva cekam da vidim...
 
U proteklih nekoliko mjeseci moj azijski zivot je dostigao vrhunac. Doslovno svake sedmice sam letila te za Hong Kong, te za Kuala Lumpur, poslom sam trcala sa jednog kraja Azije na drugi, radila nocima u kancelariji na projektima koji su preko noci postali prioritet... ali sam u medjuvremenu stigla otici na 2-sedmicni odmor na Bali i Lombok.
 
Tu se sve promjenilo.
 
Nakon nevjerovatnih 7 dana provedenih na Baliju, razgledajuci hramove, igrajuci se sa majmunima koji su nam visili iznad bungalova i uzivajuci u nevjerovatnim ljepotama terasa riza i bogate kulture, odlucili smo se na izazov: idemo na Lombok (otok istocno od Balija) i penjemo se na Mt Rinjani (najvisi vulkan ovog dijela Indonezije).
 
Vulkan je nazvan po svetoj kraljici kojoj se hindusi mole kada idu na hodocasce penjajuci se 3 dana da bi se okupali u vrelima koja se nalaze unutar ovog vulkana. Gunung Rinjani se proteze na oko 4.000m nadmorske visine i nevjerovatno je kako se primjeti promjena ekosistema dok krecete sa 35 stepeni iz prasume na 0 stepeni kamenje. Vidjeli smo crne majmune (jako rijetke u ovom dijelu prasuma), vidjeli smo divlje koze, patke, kokoske. Posjetili smo sela u kojima ne postoje voda i struja, proveli vrijeme sa ljudima koji ne znaju za mobitele niti kompjutere. Uzivali u tradicionalnoj hrani koju smo kuhali na putu do vrha.
 
Hodali smo cijeli dan, odmarali se malo da bismo (relativno brzo) dosli do ruba vulkan. Unutar Gunung Rinjanija se nalazi nevjerovatno plavo-zeleno jezero (Segara Anak – Dijete mora) a unutar jezera se nalazi jos jedan manji vulkan  (Gunung Baru – Nova Planina) koji je aktivan i iz kojeg mozete vidjeti dim. Posljednja erupcija se desila tek prije 4 godine.
Mozete samo zamisliti sok, kad se onako umoran, popnes na vrh i vidis ovako nevjerovatan prizor. Oduzme ti dah.
 
Ocarani pogledom uzivali smo neko vrijeme. Sunce je pocelo da zalazi iza vulkana a mi smo posmatrali oblake pod nogama. U zivotu nisam vidjela ljepsi zalazak sunca sa vise boja i svjetla. Zaista je magicno gledajuci tako nesto za 4km visine, iznad oblaka, dok se nalazis na svetom vulkanu – nevjerovatnom proizvodu majke prirode. Nesto za pamtiti cijelog zivota.
Tu me zaprosio...
 
Dolazim u Sarajevo sa prstenom na ruci, sa dragim uspomjenama, hiljadu slika i punim koferom planova, ideja i rezolucija za narednu godinu.
Cujem da je zima.. da ce padati snijeg.. da cu morati obuci cizme... da necu morati trpiti ovu singapursku vlagu i vrucinu... da ce mi usne biti plave i da ce mi nogama biti hladno... makar na 3 sedmice... tako se radujem!!!
 
Vidjeti cu drage ljude, odvojiti cu se od azijskog mentaliteta, od singapurskog savrsenstva i od posla i stresa na 3 sedmice.
 
Puno se toga promjenilo... eto mene kuci da makar na 3 sedmice NE budem “bosanka u Aziji”...
Terase Rize Bali Kostimi Spilja slonova Bali plesni kostimi Jezero Bali Tenalot, Bali Penjanje uz Mt Rinjani Crni indonezijski Majmuni Vrh Gunung Rinjani Jutro na vrhu Mt Rinjani
15.10.2008.

Izopacena Demokratija

Razvila sam jutranju naviku.
Budim se i umijam, otvaram oci, pristavljam vodu za kafu.
Pokusavajuci se razbuditi uz miris instant nescafe kupim novine koje mi dolaze svako jutro uspred stana i citam Singapurske dogodovstine.
 
Dok prelistam stranice koje objasnjavaju finansijsku situaciju Japana, mlijecnu krizu u Kini i politicke napetosti Tajlanda (komsije su nam uvijek interesantne), napokon dodjem do stanja u Singapuru.
Oko mi zapadne na naslov: ‘T-shirt Trio Faces Contempt Charges’.
 
Smijeskam se iako nije nista smjesno. Naprotiv.
 
U Singapuru je zakonom zabranjeno (nenajavljeno) protestovanje. Postoje specijalne lokacije unutar grada u kojem mozes da javno iznosis svoje misljenje o razlicitim temama ali ni pod kojim uslovom ne mozes da sa grupom ljudi paradiras ulicama.. zato Singapur zovu ‘ogranicenom demokratijom’.
Tvoje misljenje je bitno ali samo u pismenom obliku.
 
Cak su ostali oblici izjasnjavanja zabranjeni. Uzmimo naprimjer clanak kojeg sam jutros procitala. Sta se tacno desilo?
 
Da skratim pricu: na sudu je zavrsio neki slucaj zbog kojeg je jedan prisutni covjek prozvao (sebi u bradu) sud klokanskom institucijom. Narednog dana se covjek pojavio u sudu sa majcom na kojem se slika klokana.
Kao rezultat ovoga, ne samo da je uhapsen, vec mu sada prijeti i tuzba ‘vrijedjanja suda i nepostivanja...’. Pitanje je: da li bi ovaj covjek ikada bio uhapsen na ulici da je nosio ovu majcu i da nikada nije bio u sudnici???
 
Citam i smijem se... sjetih jednog drugog slucaja, mog starog cimera koji je nedavno na poklon iz Australije dobio majcu sa likom dva vanzemaljca koji leze skupa a jedan od njih pokazuje srednji prst. Karikatura sve u svemu je interesantno nacrtana ali je zbog iste dobio napomenu usred jedne od najprometnijih turistickih zona.
Doslo je cak do rasprave da li su vanzemaljci homoseksualci (jer se ne vidi razlika izmedju njima) jer je ovdje homoseksualno izrazavanje (opet)zakonom zabranjeno.
 
Covjek bi rekao da zivimo u drzavi koja je ogranicena sa svih strana, gdje je svaka investicija opravdana od strane vlade, gdje clanovi vlade sjede na svakom upravnom odboru velikih firmi, gdje je cak i taksi sluzba privatizirana ali su vlasnici clanovi vlade...
 
Ujutro se probudis, dobijes novine na pragu - novine koje su urodno cenzurisane i pregledane od strane specijalnih drzavnih institucija, gdje je svaka informacije na radiju, TV-u, internetu filtrirana...
... ali kad se osvrnes i vidis da nema gladnih, da nema kradja, da nema smeca po rijeci, da su klupe po parkovima i dalje na svom mjestu, gdje nema grafita po zidovima, niti pasa lutalica... ... nema nestasica struje i vode, nema egzistencijalnih problema, svaka kuca ima klimu, svaki singapurijanac vozi auto......nema droge, nema ubistava, nema prirodnih nepogoda, nema terorizma...
 
Kad se sve sabere i oduzme, problem sto se u Singapuru ne prodaju zvakace gume, cenzurise golotinja na filmovima i debelo kaznjava bacanje smeca po ulici vise i nije tako strasno...
 
(pauza da kucnem o drvo)..

Interesantan clanak o singapurskoj demokratiji:

25.09.2008.

Zivot bez adminstracije

Cesto kukam, hvata me nostalgija, nedostaju mi cevapi, mamina kuhinja, a tek kafe...
 
Kritikujem kineze, apatiju, usporenost, tvrdoglavost, manjak kreativnosti, rigidnost...
i onda se me Singapur iznenadi po hiljaditi put...
 
U procesu sam selidbe. Za manje od 48 sati biti cu u novom stanu sa svih svojih 50 DHL zutih uredno-spakovanih kutija.
U medjuvremenu otkazujem i prebacujem vodu, struju, plin, internet, TV pretplatu, telefon i sve racune koji sada stizu sa sadanje adrese na novu.
 
Kod nas je ova procedura nocna mora na kvadrat koja zahtjeva planiranje i brdo papirologije, dugih telefonskih poziva, cekanje u redovima i puno puno maraka.
 
Otvaram 2 expolorer prozora. Ukucam online Public Utilities Bill u jednom i Starhub u drugom. Nadjem brojeve telefona i nazove.
 
Javlja mi se operater masina (ovaj dio bas ne volim):
“For English press 1, for Mandarin press 2 itd...”
Kad odjednom... “To cancel and/or transfer utilities press 7”
 
Nakon istipkanih 1,4,6,3 i napokon 7 javi se ciko sa druge strane linije. Zatrazi licne kontakte, broj licne karte i slicno, trazi sadanju adresu, brojeve svih ugovora, novu adresu, broj mobitela, licni e-mail, datum i vrijeme selidbe i to je to.
 
Ciko zavrsava svoje ispitivanje sa:
 
“Ne, nista ne kosta, da doci cemo mi do vas i sve zavrsiti. Instrukcije ce te dobiti preko e-maila i SMS poruke. Dovidjenja i have a nice day.”
 
U roku od 2 minute dolazi SMS sa instrukcijom:
 
“Vase rezije ce se prebaciti na novu adresu u Subotu, 27-og Septembra u 10 sati ujutro. Molimo vas da budete kuci od 9:30 do 10:00 ujutro da potpisete novi ugovor”.
 
Nema administracije, nema papirologije, nema troskova niti stresa...
 
Jos uvijek sam u soku!
17.09.2008.

"Good morning Vietnam"

Kad vam neko spomene rizu, prelijepe zene, slamnate okrugle sesire, motore, invaziju amerikanaca 60-tih godina... na sta pomislite?
 
Prije dva dana sam se vratila iz Ho Chi Minh City-a a.k.a Saigona najkomercijalnijeg grada ogromnog Vijetnama. Ova dugacka zemlja koja granici sa Laosom, Kambodzom i na istoku morem sa Filipinama ima nevjerovatnih 86 miliona ljudi. Takodjer je jedna od najgusce naseljenih drzava Azije.
 
Radovala sam se ovom putovanju vec neko vrijeme! Pogoto jer sam u Aziji vec duze od godinu dana i nisam ‘skoknula’ do ‘Nam-a.
 
Da vam dam malo vise informacije: Hanoi (koji je oko 2000 km dalje od HCM City-a) je glavni grad Vijetnama. On je takodjer i kulturno bogatiji i ljepsi grad koji je takodjer poznat po nadimku: ‘Paris of the East’.
HCMC (takodjer poznat kao Saigon) je glavni komercijalni grad gdje ulice vrve od stranaca, modernih zgrada, biznisa, novca...
Ne biste vjerovali da u jednom gradu koji ima 10 miliona ljudi moze da postoji toliki broj luksuznih hotela, restorana, Louis Vuitton, Gucci i radnje drugih poznatih markica...
Ne biste povjerovali da u gradu gdje ljudi prodaju rizu na ulici, gdje ce vam taksi biti svaki motor ako dignete ruku i gdje na ulicama vise kilometri elektricnih kablova, zive neki od najbogatijih ljudi Azije.
 
Grad kao grad me nije previse fascinirao. Zadovoljena su ocekivanja po pitanju francuske - kolonijalne arhitekture, nasmijanih ljudi, opustenosti i tradicionalnog okusa vijetnamske kafe (jedina kafa koju sam probala da je imalo slicna nasoj po pripremi i jaka po okusu).
Ono sto nisam ocekivala je veliki broj stranaca koji zivi u Saigonu i nocni zivot koji me naprosto odusevio.
Nocni klubovi rade do jutra, privatnih partija (preko facebook pozivnica) ima na svakom cosku... jazz barova, moderno-azijskih restorana, predivno uredjenih kafica, uzivo muzike... divota!
 
Medjutim, nemojte ocekivati da ce sve biti med i mlijeko. Bez obzira na standard drzave, HCMC je poprilicno skup. Izlasci, dobra klopa, svila, shopping... sve ce vam to, kao i u drugim vecim gradovima sirom svijeta isprazniti dzepove...
Naravno cijene u Vijetnamu nisu ni blizu Australijskim, Japanskim, Korejskim ili Singapurskim ali je ipak naspram Kambodze, Laosa i drugih susjednih drzava medju skupljima.
 
Tokom naseg boravka, nadisali smo se zagadjenog grada, razno-raznih gasova, prasine i prljavstine grada da smo odlucili izaci na jedno-dnevno krstarenje Mekong rijekom. Ovo je moj drugi put da krstarim jednom od najduzih rijeka svijeta koja se proteze od Tibeta preko 5 drzava do Vietnama. Prvi put sam isla sa sestrom u Laosu gdje smo se odusevile krajolikom i palmama koje se protezu sa obje strane ove ogromne smedje rijeke. Ovaj put sam isla na samu deltu rijeke gdje 1000 malih rijecica cini jednu veliku mocvaru koja se ulijeva u more. Nevjerovatan prizor iz aviona.
U rijeci ima aligatora, zmija, razno raznih riba a na njoj zivi oko 10% stanovnistva gradova.
 
Posjetila sam plutajucu pijacu, obliznja sela koja prave slatkise od kokosa i izvoze za Evropu, poljane rize, farmu zmija... dan je bio maksimalno iskoristen.
Vrhunac dana je pljusak koji nas je uhvatio u otvorenom brodicu gdje smo bili mokri do koze.. samo nam je kosa bila zasticena tipicnim vijetnamskim sesirima...
 
Sad kad sam vidjela da je hrana odlicna, da su ljudi uvijek nasmijani, da je grad pun strasti i zivota, da sve vrvi od ljudi i energije... radujem se povratku. Naredna posjeta Vijetnamu ce morati biti naredne godine, ovaj put: Hue, Hoi An i Hanoi.
 
Za 3 sedmice idem na Lombok i Bali – ovaj put da se penjem na drugu po redu najvisu planinu (tj vulkan) u JI Aziji. Prosle godine 20 Oktobra sam se penjala na Mt Kota Kinabalu (4099m) na Borneu a ove godine 20 Oktobra se penjem na Rinjani (3726m) na Lomboku gdje cu biti na godisnjem odmoru ukupno 8 dana.
Radovanje novim avanturama se nastavlja...
 
Najbitnije od svih putovanja .... jos samo 86 dana do odlaska za Sarajevo...
 
Home sweet home...
Saigon voznja biciklom Voznja Mekongom Kralj pitona i mi Motori Saigona Vijetnamci Jutro u HCMC Saigon Voznja motorom Porodica Vijetnamski harmovi
03.09.2008.

Trazi se stan...

Kazu da je Singapur drzava sa najskupljom kvadraturom nekretnina na svijetu.
Ne bi me cudilo!
Singapur se prostire na tek 707 km2  (BiH je oko 51,197 km2) a ima isti broj (ako ne i vise) stanovnika od BiH ali stvar je u tome sto je ova mala ekvatorijalna drzava na otoku koji se nalazi izmedju Malezije i Indonezije.
 
Problem sa otocnim drzavama je sto se (logicno) ne mogu siriti ali se snalaze nasipanjem pijeska u more, rezanjem dzungle, vodjenjem vijecnih bitki sa Malezijom oko minijaturnih obliznjih otoka i slicnom reklamacijom teritorije.
Njima je svaki metar zemlje bitan buduci da grade najmocniju infrastukturu i zahtjvaju sto je vise prostora moguce.
 
Upravo iz ovog razloga je cijena kvadrature medju najskupljima na svijetu.
Ovo se narocito osjeti kada iznajmljujete stan.
 
Za godinu i po dana kirije u Singapuru mozete komotno da kupite jedan fini stan u Sarajevu. Upravo zbog tog razloga ljudi biraju da zive u grupama, sa vise ljudi, sa porodicom, sa partnerom, sa cimerima... Kirija se tako lakse podnosi.
 
Mi imamo trenutni stan vec skoro 3 godine. Gazda je singapurijanac i zivi u Australiji.
Zivi od nase kirije ... Dugorocno ako budem htjela investirati u nekretnine znam gdje cu investirati...
 
Prije pola godine smo saznali da nam se gazda vraca u Singapur i da do kraja Septembra moramo da se selimo. Ovdje pocinje nasa avantura ucenja o trzistu nekretnina Singapura...
 
Prvo morate da razumjete kako ide proces:
KORAK 1: Postavite sebi budzet
KORAK 2: Unajmite agenta ili nekoliko agenata (probali smo i bez tj. da nedjeljom citamo novine i idemo pojedinacno traziti stanove u okviru naseg budzet.. nije uspjelo)
KORAK 3: Krenete u potragu sa agentom/agentima za stanove (razgledate na podrucju koje ste trazili)
KORAK 4: Odlucite koje mjesto zelite nakon vaganja 1001 kriterija koje ste sebi prethodno postavili (udaljenost od posla, rezije, transport, namjestenost i sl.)
KORAK 5: Potpisete ugovor na godinu ili dvije i platite unaprijed kiriju ili dvije i agentu procenat
 
U singapurskom zakonu ima pravilo.
Ako se uzima stan na godinu dana onda placate 1 ratu unaprijed gazdi i agentu procenat od 50% mjesecne kirije. 
Ako je kirija na duze od godinu dana onda placate 2 kirije unaprijed i 100% mjesecne kirije agentu. 
Placate samo agentu sa kojim zakljucite ugovor za stan. Takva je politike.
Na sve to idu jos pravni troskovi za potpisivanje ugovora i slicno.
 
Da vam ne pricam koliko je danas tesko naci stan u dijelu grada gdje zelite, da vam do posla bude oko 30 minuta, da bude u okviru vaseg budzeta, da bude cisto, namjesteno, ocuvano... pogotovo ako planirate zivjeti bez cimera...
 
Ja sam se ipak uputila u ovu avanturu. Unajmila 5 agenata i paralelno tokom protekla 2 mjeseca trazila preko novina.
 
Nagledala sam se rupetina za 2,000 KM mjesecno, ljepota za 4,000 KM mjesecno, stanova bez kuhinja, stanova sa pogledom na more, stanova na 71. spratu, stanova u ulici gdje radim... ali taman kad odlucim da potpisem ugovor nesto ispadne ili pomislim: ‘ma moze se naci i bolje od ovoga’.
 
Trenutno mjesto gdje zivimo je 4-osoban stan sa 3 kupatila, koji se nalazi u kompleksu koji vise lici na hotel nego na zgradu. Ima bazen, jakuzzi, saunu, teretanu, dvoranu za stolni tenis, igralista za tenis, san snova. Medjutim ovi kompleksi su poprilicno skupi i tamo zive uglavnom stranci koji si mogu priustiti takav luksuz.
 
Dok nas je bilo 4 u stanu i mogli smo prisustiti ove divote medjutim polako ljudi se sele, renta raste iz godinu u godinu oko 30%. Strasno je!
 
U medjuvremenu nadjemo stan!
4 bus stanice od posla, divan dvo-sobni stancic sa podovima od lakiranog tamnog drveta. Kuhinja je mala ali je u okviru budzeta. To je bitno...
 
Dan kad cemo potpisati, javila sam ostalim agentima da sam nasla stan i da prestanu traziti, zahvalila se na trudu i izvinula na potrosenom vremenu.
 
Na moj SMS mi odgovori jedna gospodja koja mi je nasla 4 divna stana ali preskupa za moje pojmove. Rece mi: ‘ima stan u vasoj zgradi, sutra u 12 mozete pogledati pa mi javite’. Dade mi tacnu adresu.
 
Naravno, nisam mogla da vjerujem da nesto u okviru mog budzeta postoji u ovoj zgradi gdje trenutno zivimo...
 
Da skratim... otisla, pogledala, zaljubila se, potpisala i za 2 sedmice se selim iz zgrade br 8 u zgradu br 10. Sa 7 na 10 sprat.
 
Imam trosoban stan istog izgleda kao i sadasnji, zadrzavam bazen, ostaje mi jakuzzi, teniska igralista, hindu i budisticki hramovi preko ulice, zelene palme...jos godinu dana da budem razmazena...
 
Bas sam imala srece...
26.08.2008.

Sukob azijskih generacija

 Svakog utorka i petka zaviri preko pregrade koja dijeli moj stol od destine drugih na povrsini velike sivo-bijele kancelarije koja nadgleda cijeli grad.
 
Davno je osjedio, izgubio pola kose. Kao i vecina kineza nema brade a s godinama gubi kilograme i zbog nedostatka kalcija u ishrani polako pocinje da se savija u ledjima...
 
Slabasan starac koze zute boje tako zaviri preko mog stola svakog drugog radnog dana. Nasmije se od uha do uha a oci mu se sasvim zatvore dok mi na iskrivljenom kinesko-engleskom kratko i tiho kaze: “Good Morning Miss Meri”.
 
Ja uzvratim osmjeh, klimnem glavom i dodam mu saksije sa orhidejama, mini palama i ostalim egzoticnim cvijecem kako bi oprao, presadio, zastitio, obrezao i nahranio zemlju istih tih saksija.
 
On je, bez obzira na svojih 80 godina starosti zaposlen kako bi uredjivao cvijece koje krasi nasu kancelariju. I tako svakog utorka i petka dolazi i smjesi se uposlenicima nase firme.
 
U Singapuru svaka kancelarija ima svoju mini-kantinu. Ovdje se ljudi mogu posluziti kafom, picem, toplom cokoladom, grickalicama, svjezim voce i slicnim sitnicama koje firma kupuje za svoje uposlenike.
Mimo hrane i pica zapoljava jednu tetu (nju uglavnom oslovljavamo sa ‘Aunty’) koja pravi sendvice i narucuje hranu ukoliko neko planira da radi tokom rucka ili ima goste koje treba hraniti tokom sastanka. Nasa teta se zove Aunty Serena i ima 72 godine.
 
Ona radi 6 dana sedmice i mimo kuhanja i pravljenja sendvica takodjer i cisti kancelariju, usisava, odrzava kuhinje koje imamo na 4 sprata (svaki sprat ima svoju kuhinju i svoju tetu) i takodjer kupi salice koje ostaju na stolovima nakon sto ljudi odu kucama i sve to pere..
 
Ako odete jesti u najblizi ‘hawker’ centar (najpoznatija mjesta za lokalnu hranu u Singapuru gdje sjedite na plasticnim stolicama i u prosjeku jedete ukusnu indijsku/malezijsku/kinesku/koreansku/japansku hranu za manje od 5 KM) uglavnom ce za vama cistiti i podove prati cike i tete od preko 70 godina.
Stisne vam se nesto u grlu kad vidite da sa toliko godina i dalje rade fizicke poslove bez obzira na bolesti i starost. Samo zamislite da vasa nena ili djed cisti za nekim otpatke po kantinama...
 
Ovo se desava zbog nespostojeceg socijalnog sistema u Singapuru. O ovoj temi sam pisala jednom davno. Singapur trenutno ima tzv CPF sistem koji omogucava vasem poslodavcu da uplacuje socijalno koje vam se tokom godina akumulira i koje kasnije mozete unovciti poput penzije. Medjutim ovaj sistem postoji tek onedavno tako da starije generacije nemaju privilegiju da ih drzava stiti vec moraju da se oslanjaju na kineske tradicije i vrijednosti.
 
U kineskoj kulturi se vjeruje da djeca, kada odrastu i pocinju zaradjivati moraju da se finansijski brinu za roditelje do smrti. Ovo bi trebalo da bude njihovo otplacivanje za sve godine koje su roditelji proveli odgajajuci djecu u znak zahvalnosti.
Nazalost u doba kapitalizma i sve vise rastuce skrtosti i otudjenja ljudi, novije generacije kineza na sve moguce nacine pokusavaju da pobjegnu od obaveze izdrzavanja roditeljima.
 
Ova tema je poprilicno osjetljiva ali kad krenete pitati npr Aunty Serenu kako to da mora da radi i sa 72 godine ona samo slegne ramenima i kaze “Sin mi je u Americi, kcerka mi zivi 2 ulice odavde i nikad ih ne vidim, ne salju mi novac, ne zovu me, zaboravili su na mene”.
 
Prije nekoliko mjeseci Aunty Serena je imala mozdani udar i privremeno je bila na bolovanju. U posjetu su isle sve sekretarice iz nase kancelarije... njene kcerke nije bilo ni blizu...
 
Kazu sirotinje nema u Singapuru... Sirotinje ima koliko hocete samo sto rade do smrti da bi prezivjeli...
 
Vjerovatno je slicna situacija i sa cikom koji zalijeva cvijece ali se on i dalje smjeska svakog utorka i petka...
 
 
18.08.2008.

Azijska Olimpijada

Cinjenica da sam u istoj vremenskoj zoni kao i Kina pomaze! Uspjevam gledati vecinu finala, trka, bacanja, skakanja, tenisa, kosarke, rukomet, plivanja... ma divota!
 
Cijeli vikend sam provela uz TV sa rajom gledajuci sve zive svjetske rekorde kako se obaraju jedan za drugim. Nevjerovatno! Najinteresantnije su emocije! Ima ih na pretek, u svakom sportu a mogu vam reci da je cudno vidjeti masinu poput brazilca koji je osvojio zlatnu medalju na 50m i oborio olimpijski rekort kako place kao dijete od srece jer je osvojio prvu zlatnu medalju za svoju zemlju.
 
Uspjela sam uzivo vidjeti i legendarnu utrku na 100m i Bolta kako rusi sve svjetske rekorde i postaje najbrzi covjek na planeti zemlji.
 
Lijepo je vidjeti i kako se domacini bore, kako su strastveni i kako olimpjski duh, spojen za kinskom zeljom i potrebom za pobjedom nadjacava sve timove u gimnastici, stolnom tenisu i ostalim sportovima.
 
Sinoc u 7 sati navecer se singapurski zenski tim borio za zlatnu medalju igrajuci u finalima stolnog tenisa protiv Kine. Iako je Singapur, prvi put u historiji dospio do finala mogu vam reci da gradom nije vladala neka velika euforija. Nije bilo zastava, na vijestima su najavili uzivo prenos ali nije bilo organiziranog skupljanja kako bi se gledala utakmica. Meni licno cudno i kontam kako bi cak u BiH bilo organizirano slavlje, uzivo gledanje ili neko veci dogadjaj kako bi se obiljezio takav jedan dan.
 
Nazalost za Singapur, kinezi su, i ovaj put, bili puno jaci prevladala je ta zelja za pobjedom. Interesantno jeste da su i sa jedne i sa druge strane bile kineskinje koje su se borile zestoko ali na strani Singapura, prevladao je isti kineski mentalitet – zlato ili nista!
 
Nevjerovatan je pritisak koji se namece u ovim (i bilo kojim drugim) situacijama. Zelja i strast za boljim, jacim, superiornijim je iznenadjujuca. Prolivena krv, protekle suze i znoj sve je to vrijedno ako se dodje do cilja. A ako se ne dodje... hmmm... o tome se ne razmislja. To nije alternativna. Ili zlato ili nista!
 
Singapurska vlada je navodno ponudila 1 milion singapurskih dolara (odprilike 1 min KM) za Zlato, 750 hiljada za srebro i pola miliona za broncanu medalju.
 
Cini mi se da se u ovom slucaju pritisak isplati...
 
Mozda bi i ja trebala poceti trenirati neki olimpijski sport...
 
06.08.2008.

Malo se jelo, malo se pilo....

Nisam otisla u Nepal. Kompanija kojom smo trebali letiti je otkazala letove navodno zbog politicke nestabilnosti ma da smo kasnije procitali da je bankrotirala... Veselo!
 
Nama su ostale rezervacije, vize u pasosima i zelja za dalekim Nepalom koju, izgleda, ove godine necemo moci ispuniti.
 
Umjesto penjanja planinanama 4000m nadmorske visine, odlucili smo proslaviti moj 25. rodjendan u krugu bliskih prijatelja 7 dana uzastopno...
 
Docekala sam rodjendan okruzena marijachijima, tortama, svjecicama, cvijecem, poklonima... bolje nije moglo biti. 7 dana uzastopno sam se osjecala kao princeza.
 
Nakon ove 7-odnevne euforije odlucili smo nakon pune 4 sedmice otici sa ovog otoka (da nas ne uhvati klastrofobija). Ovaj vikend odosmo na Rawu, otok iz snova!
 
Slike proslog putovanja na Rawu i sedmice pune iznenadjenja pogledajte na:
11.07.2008.

Durian

Nacionalno singapursko voce se zove Durian.
Raste samo u Singapuru i u nekim dijelovima Malezije. Durian je nalik na veliku lubenicu sa nekom bodljikavom zelenom kozom a kad ga otvoris u sebi ima naborano meso zute boje koje se izvlaci u komadima. Singapurijanci se toliko ponose ovim vocem da su im i narodno pozoriste i opera izgradjeni u obliku dva durijana.
Toliko sto se tice izgleda.
 
Ja zivim u jednoj od najstarijih dijelova Singapura nedaleko od centra u kojem se nalazi ulica koja je specijalnizirana samo za prodaju voca, najcesce duriana.
Ukoliko niste navikli na miris duriana (iako smatram da se neko ko je rodjen van Singapura bas i ne moze navici) vjerovatno necete setati ovom ulicom.
 
Sto se tice mirisa... dopustite da budem malo deskriptiva: zamislite javno kupatilo koje je koristilo 100 ljudi prije vas, koje nije prano sedmicama, od iz kojeg i zivotinje bijeze.
Eh zamislite kad vas zapuhne miris necega takvog pomjesanog sa znojem, mirisom budji i kanalizacije... ja iskreno mislim da ne postoji nesto gore...
Ne pretjerujem!
Cak i vlada, zbog mirisa, zabranjuje unosenje duriana u javni prevoz, u zatvorene prostore a kaze su preko 1000 Singapurskih dolara.
 
Eh ljudi dragi.. to vam je miris duriana.
 
Licno smatram da su ljudi rodjeni sa culom mirisa da, poput zivotinja, mogu da pomirisu nesto prije nego sto pojedu. Ovo ocigledno nije slucaj lokalnog stanovnistva koje naprosto obozava durian.
Kad je sezona duriana (koja uskoro pocinje) pijace su preplavljene ljudima koji stoje u kilometarsim redovima cekajuci da dodju do ovog voca...
 
Zivim u Singapuru vec 14 mjeseci... cesto prolazim kraj ovog dijela grada, osjetim smrad dugo dugo u nosnicama i skupljam snage da probam to ‘smrdljivo voce’ (ne zelim da budem politicki korektna...)
 
Kako bi bila kulturno osjetljiva znam da moram barem jednom da probam... jer... pobogu... mozda je okus skroz drugaciji...
 
Pitam strance koji su probali kakav je ukus; svi kazu: Isti kao i miris! Bljak! Zamalo sam povratila! Itd... Ja se nisam mogla osloniti na njihove izjave vec sam htjela iz prve ruke da osjetim i prevalim taj strah...
 
Juce sam napokon dobila priliku... otisla sam na rucak sa kolegicama u jedan fini hotel u Singapuru i igrom slucaja, za desert smo imali (na svedskom stolu) i varijantu duriana i jogurta...
Moje su sve kolegice, singapurijanke, naravno poletile da probaju ovo zuto, smrdljivo cudo od voca... oko mene svi jedu, njih 20 se davi u ovoj kasi, ona smrdi na sve strane, meni je lose od samog mirisa...
 
Sekretarica mi sjedi preko stola i daje mi cistu kasiku: Zagrabi! Probaj vise!
Gledam je ravno u oci i uzimam kasiku iz njene ruke. Kontam: nije njih ubilo, nece ni mene!
 
Uzimam pola kasike zute smjese i vidim kako me njih 20 gleda, posmatraju moje reakcije. Joj! Ne mogu ni face praviti, niti vikati od jada, ne mogu ni pljunuti, niti zacepiti nos da ne osjetim ukus...
 
Lizem kasiku i osjetim instantni smrad u ustima. Bili su upravu! Isti je okus kao i miris!
Panika!!!! Sta sad?
Jos uvijek me gledaju!
 
Ostavljam malo u ustima, kontam: mozda nije toliko lose, mozda je to samo prvi okus jer imam predrasude o jadnom vocu, ono ni krivo ni duzno...
 
Tapkam jezikom u nepce da se rastopi... ne mogu da progutam. Sve je gore i gore! Usta mi smrde. Kako cu isprati, kako su otjerati okus???
 
Napokon gutam i sa polu-kiselim pogledom na licem se smjeskam... one cekaju reakciju.
 
“Interesting!” Reko... “Very interesting!”
 
I zatim popih pola litre soka od limuna da mi grlo dobro dezinficira i jos ogroman komad cokoladne torte da ubijem ukus...
 
Miris sam osjetila u ustima cijeli dan, malo je reci da mi se ni cimeri nisu htjeli priblizavati kad sam ponosno izjavila da sam probala durian.
 
Valjalo mi je 3 puta oprati zube onom pastom od koje te jezik pece...
 
Prezivila sam durian; probala sam najpoznatije voce; ponos Singapura....
 
Naredni put reci cu: Ne, hvala lijepo!
Moj tata je uvijek govorio: "Kad nesto smrdi, zaobidji!"

Stariji postovi

bosanska u Aziji
<< 01/2010 >>
nedponutosricetpetsub
0102
03040506070809
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

MOJI LINKOVI

Singapur:
1) Trenutno ima oko 4 miliona ljudi
2) Je velicine Kantona Sarajevo
3) Je najpoznatiji po rigoroznim zakonima i kaznama
4) Smrtno kaznjava svaku konzumaciju ili svrc drogama
5) Naplacuje 100% porez na alkohol
6) Nema promjenu ljetnog/zimskog vremena, uvijek je isto vrijeme
7) Ima kisne sezone od Decembra do Februara
8) Ima 4 nacionalna jezika: engleski, tamilski, malezijski i mandarinski (kineski)
9) Ima 75% kinesku populaciju
10) Ima najlaksi birokratski sistem na svijetu
11) Spada u 5 najrazvijenih drzava svijeta
12) Je najrazvijenija drzava Azije
13) Nema beskucnika
14) Ima Predsjednika porijeklom iz Indije
15) Himnu na malezijskom jeziku
16) Je dobio nezavisnost 1965 godine, do tada je bio engleska kolonija
17) U II svjetskom ratu bio pod kontrolom japanca
18) Za nacionalni znak ima orhideju (kao nacionalni cvijet) i zivotinju pola ribu pola lav
19) Znaci Grad Lava - Lion City
20) Ove godine slavi svoj 42. rodjendan

Mantra
Revolution is the evolution of the mind...

MOJI FAVORITI

BROJAČ POSJETA
022036

Powered by Blogger.ba